蔡小洪被判15年监禁；魏平元被判终身监禁。两人都是在去年的反间谍行动中被逮捕。 (博讯 boxun.com)

    另一名中国驻港官员正等候审判。

    中联办官员对BBC说，魏平元在广州一家法院被判终身监禁，他的物业和财产已被充公。据信，魏平元加入了英国的情报组织，并策反蔡小洪为英国当间谍。在1997年主权移交前，魏平元是新华社香港分社的高级官员。

    据信魏元平拥有英国国籍，对自己的刑罪表示后悔。

    另外，英文报纸《南华早报》周一说，蔡小洪担任中联办秘书长期间曾把机密情报交给英国政府，收取600万港元（77万美元）报酬。中联办一位官员说，蔡小洪去年秋季被召回北京。

    蔡小洪负责北京政府和中联办官员之间的秘密通信工作，也是中联办的其中一名重要高级官员。

    蔡小洪是一名高干子弟，他的父亲蔡诚曾任司法部部长。

    英国政府表示，永远不会评论类似的事件。

    今年3月，香港报纸报道，中国广州中级人民法院判处新华社香港分社前副社长郑华的前秘书陈瑜林为英国当间谍罪成，被判处无期徒刑。

    陈瑜林被控把机密文件交给英国政府，收取20万港元的报酬。

    分析人士说，这些案件不会对中英关系构成重要的影响。在香港主权移交前，中英双方关系紧张，但自此得到了稳定的改善。 (博讯 boxun.com)