[推荐此文给朋友]   [加评论] 去除广告，请点击打印板－》打印版

[博讯主页]->[体育娱乐] 　 　 奧運-劉翔有決心2008年北京衛冕(图) (博讯2006年5月24日)      路透北京電---中國選手劉翔表示，自己有決心在2008年北京奧運會中衛冕男子110米欄金牌，向各路競爭對手放出警告。          「我很想在北京奧運蟬聯冠軍，」23歲的劉翔向京華時報表示。          劉翔在2004年雅典奧運會中成為第一位奪取田徑金牌的中國男選手，他當時跑出12秒91成績追平世界紀錄。          「其實我一直不太敢說。今天終於說出了口，」他表示說。          劉翔數日後即將在俄勒岡的普里芳登精英賽(Prefontaine Classic Grand Prix)挑戰世界冠軍、法國對手杜庫里(Ladji Doucoure)，他表示自己在2月份遭遇的腳傷已經痊癒。          他同時表示將為去年赫爾辛基世錦賽輸給杜庫里的比賽報一箭之仇。          「我當時輸了0.01秒，」劉翔說。「我希望今年贏他幾次，挫一挫他的銳氣。」(完)          --翻譯 王燕昆;審校 李婷儀                _(博讯自由发稿区发稿) (博讯 boxun.com) 点击这里对此新闻发表看法

.

联系我们 All rights reserved 博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场 声明：博讯没有营利目的，全靠义务留学生和学者维护，如有版权问题，请联系我们。另外，欢迎其他媒体 转载博讯文章，为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险，尊重博讯广大义务人士的奉献，请转载时注明来源和作者。