页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[大众观点]
   

德语媒体:共产党人与经济危机
请看博讯热点:深度报道

(博讯北京时间2016年3月05日 转载)
     鉴于中国目前并不乐观的经济景象,《日报》周五提出问题,习近平的统治究竟有多稳定?《法兰克福汇报》也对中国经济能否顺利转型表示担忧。
    
    德语媒体:共产党人与经济危机

(图片来源:DPA)
    
    "这的确算不上一年的好开始:1月初以来,中国股市已经两次跳水;企业将其大量资本转投海外;此外还有大量关于产能过剩、增速放缓、大批下岗、影响全国的严重环境污染的报道",德国《日报》3月4日的一篇文章在开头这样写道。
    
    "世界各地的经济学者担心,鉴于(中国经济)前景黯淡,下次世界经济危机可能从中国开始。不过,在中国官媒上很少能听到这些消沉的预测,而是充斥着有关不久前还名不见经传的流行歌手胡晓明的报道。"
    
    文章提到,胡晓明凭借一首歌颂习近平的歌曲(歌词中说"嫁人就嫁习大大")而引起轰动。与此类似的还有新华社出版的《习近平时代》一书。
    
    "这种个人崇拜有其原因。这个周末,近3000名人大代表来北京人民大会堂开会,他们将通过确定中国政治经济发展方向的十三五规划。"
    
    文章说,尽管如同以往一样,人大会上不会出现争议分歧,然而"中共领导层仍然很紧张,试图至少向外界掩盖中国经济面临困境这一点"。"有关主席(习近平)的个人崇拜事实上是要转移对迫在眉睫、令人痛苦的结构改革的注意力。"

中共领导层内部的分化
    
    文章随后写道,迄今为止,北京政府凭借着经济的高速增长获得执政合法性。"其最大的疏忽在于,其让经济快速膨胀的时间太长了。如今开始了痛苦的更正。······至少领导层内的自由派力量已经认识到了问题,他们知道,像中国这样的国家只有民众钱包鼓了、购买力增加了,才能完成向长期富足的跨越。"
    
    文章说,习近平和李克强上台时曾许诺,到2020年让中国人民收入翻番、中产阶级继续增加。
    
    然而从以出口为导向的重工业、廉价工业向消费、服务业、高科技转型很难一帆风顺,不仅需要国企负责人们转变思想、重新培训员工,"整个思维方式也必须改变,这其中也包括国家与经济之间的关系"。
    
    "然而,中国领导层内部的保守派--这些迄今为止从经济改革中获益而赚得盆满钵盈的人,恰恰反对这一点。"
    
    "目前,一切形式的批评都被打压下去。······经济问题越大,中共就越多使用铁腕和打压。然而,凭借这个足够控制住日益增加的不满与民怨吗?"

"世界存在增长问题"
    
    《法兰克福汇报》周五在探讨世界经济失去动力、陷入停滞这个问题时,同样谈到了中国经济。
    
    "在中国,总理李克强在周六人大会议开幕时将会公布该国2016年的经济增长率。人们预测,中国政府将会首次给出一个增长区间,有报道称是6.5-7%。该区间外加美国信用评级公司穆迪······对中国的评级展望由'稳定'降到'负面',这恐怕不会让投资者们心情太好。"
    
    "(中国的)出口以及重工业运行不良,与整体发展动力脱钩,这并非新闻。然而新的是,服务业的气氛和增长也在转淡。北京在不失去经济发展动力的情况下实现巨大的经济转型,外界认为,这一可能性越来越小。" (博讯 boxun.com)

(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)
2982151
分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


博客、论坛推荐文章:
  • 中国东北被称为“满洲”,纯属以讹传讹
  • 中国光有自由民主不行——通灵追记:与昊天上帝的对谈之十
  • 为什么中国人多灾多难?——通灵追记:与昊天上帝的对谈之
  • 什么是共和国三篇文章
  • 超越种族之爱
  • 愚蠢而自贱的中华“56个民族”说
  • 罗素缺乏思考能力
  • 反诽谤法的法外执法
  • 我的感恩與遺憾(之三)
  • 伊朗的内贾德会成为中共的赵紫阳吗
  • 不可迷信举国体制——告橙子露兄弟
  • 中国女人、文化和老外老公
  • 习近平在政權合法性困境中冲突不出、越陷越深
  • 高等华人与低端人口
  • 中共全面操控台灣2020年總統大選的政治戰略
  • 祖先崇拜与人口大国
  • 博客最新文章:
  • 谢选骏印度要把中国培养成为统一亚洲的新秦国
  • 点滴人生讀書漫談﹕大江東去
  • 中国民主基金更多的现金回馈!
  • 郑恩宠王宇律师儿子出境就读当局明智之举
  • 胥志义胥志义:消灭私有制颠覆了基本的社会秩序
  • 江中学子(图)江西宜黄邹引娇房屋进入强拆倒计时03
  • 郑恩宠香港人权律师任大律师公会主席
  • 曾节明姓氏的截然不同,有力地证明了满洲人不是金国女真人的后裔
  • 《推背图》归序全解逆天而为痛悔迟40-2:1067年:五星连珠强国梦,变法逆天悔
  • 谢选骏厕所更能说明问题
  • 郑恩宠中国法官逼律师为娼
  • 江中学子(图)江西邹引娇房屋进入强拆倒计时02
  • 中国民主基金旅游观光廉价票
  • 王先强著作《歷歷在目》10.第一餐、也是最後一餐
  • 苏明张健评论习近平根本不知道应该做什么
  • 生命禅院雪峰传道(七)——《传道篇》四十一
  • 藏人主张中共即將掀起中國內部血雨腥風大動盪、大變局
    论坛最新文章:
  • 西方外交官接邀请 朝鲜或在冬奥会前阅兵
  • 林和立:中共修宪计划彰显宪法为党服务
  • 丹东标语抓间谍 朝鲜逃北者骤减
  • 法棍面包列入联合国非物质遗产? 总统也支持
  • 许艳:余文生呼吁修宪是行使公民言论权
  • 联合国:这几年气候升温的速度极不寻常
  • 中情局前特工涉嫌为中国进行间谍活动被捕
  • 绿色和平发布2017年中国城市PM2.5浓度排名
  • 乌克兰新法称俄占领 俄罗斯对此表示遗憾
  • 费加罗报:中国利用信贷刺激国内经济增长
  • 印度瑞辛纳对话闭幕 聚焦中国崛起冲击
  • 江天勇3月将转河南监狱 转押前不得探视
  • 中国律师余文生呼吁自由选举国家主席后被捕
  • 台湾警告大陆民航再飞M503将砍春节加班机
  • 美军机飞越日本小学上空 日防卫大臣强烈抗议
  • 美国情报显示六艘中国船只暗中为朝鲜运送货物
  • 反一地两检立场摇摆 林定国连任铩羽
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。