京奧閉幕，中國向世界傳達甚麼訊息/李怡博讯新闻，简体中文新闻

[推荐此文给朋友] [加评论] 去除广告，请点击打印板－》打印版

[博讯主页]->[大众观点]

京奧閉幕，中國向世界傳達甚麼訊息/李怡
(博讯北京时间2008年8月23日转载)     北京奧運明天將舉行閉幕式。中國通過十七天的奧運，給數十億全球觀眾傳出甚麼訊息？
    在香港電視轉播中，這十多天我們看到最多的，是升國旗、奏國歌的畫面，它使不少人興奮，甚至讓一些人抹淚。但世界上其他國家的人，感受卻未必相同。
     看看香港回歸前的宗主國英國吧。兩天前，英國BBC中文網刊出一篇〈英倫隨筆〉，文章說，「奧運開幕以來，讓英國人集體抹眼淚的不是從北京傳來的升英國國旗、奏英國國歌的奪金喜訊，而是中國小女孩林妙可和楊沛宜的故事。」「這個故事在英國媒體上佔據的報道篇幅不亞於對北京煙火美輪美奐的描述。」開幕式後，英國許多媒體刊登林妙可的大照片，天使、寶貝、甜美、秀麗，一片讚美之詞，這個九歲小姑娘征服了無數英國人的心。但一夕之間，有了一百八十度改變。 (博讯 boxun.com)

WebCam Live! Ultra for Notebooks - Save $70.00! On Sale for $9.99

Wrap it up early!

    北京奧組委自我揭發是假唱之後，英國各報紛指是「騙局」、「醜聞」，各報紙的標題是：「小女孩太醜不能參加演出」；「牙齒不齊是奧林匹克的新禁令」；「（沛宜是）中國不希望世界看到的小女孩。」
    倫敦一個帶大了四個小孩、有十一個孫子的老太太，在看到穿紅衣的林妙可時，感動得把手伸向紙巾盒，知道假唱後，她憤憤不平，既可憐這個因容貌面對壓力的孩子，又同情沛宜的媽媽，「不知道她怎麼向自己的寶貝解釋。」「Allchildrenarebeautiful!Alllittlegirlsareangels!」這是老太太的「閉幕詞」，代表絕大多數英國媽媽的心態。
    這其實也是全世界絕大多數媽媽的心態，包括中國的媽媽在內。然而，在一黨專政、政治掛帥、以「國家利益」凌駕人類天性的體制下，卻要創造「虛假的完美」，而且還由主其事者理所當然地向中國媒體「炫耀」這種來自政治局下達指示的創造。主政者似認為，讓九歲的孩子戴上「假冒」的帽子，以及讓七歲的孩子經歷因為容貌遭受拒絕的挫折，都無所謂：她們不就是小孩嗎？怎能不服從國家利益呢？
    京奧開幕式這段小插曲，為甚麼讓英國人（以及世界其他國家的人）集體抹眼淚？中國當政者可能不懂，大陸人民也可能不懂，甚至回歸後的香港人也漸漸不懂。但這正正反映了北京奧運會未能與世界接軌的要害之處。
    中共的意識形態，是以國家利益為主，但西方文化意識則更重視個人自由與尊嚴。中共的意識形態認為，它管治下的人民，尤其是孩子，理所當然是可以任意支配的。但世界文明國家的意識形態是每一個人都是自由的、有天賦人權的、應該被尊重的，尤其孩子，更是人類未來的花朵，社會的關注中心。
    中國以國家力量，不惜任何代價，也無須得到納稅人和民意代表的同意，就可以撥出超越雅典奧運八倍的經費去辦京奧。對奧運有任何非議，等於挑戰國家權力。但在英國，至今仍有輿論與政黨在反對2012年舉辦倫敦奧運。
    中國以國家力量培訓運動員，因此幾乎所有參賽的中國選手，都繃緊了臉去爭勝。贏了他們奔向練與領隊，輸了（即使得銀牌）他們會流淚甚至痛哭。我們見到中國選手發表獲獎感言，都說感謝國家栽培，不負13億人民期望，幾曾見中國選手有牙買加飛人保特那樣輕鬆、搞笑的動作和表情？有那個中國選手會像水神費斯那樣，獲勝後說最想見媽媽？從賽場上的神色、表現，中國選手與西方選手像是來自兩個星球的人。



    北京奧運向世界傳達的訊息是：在權力集中之下，沒有甚麼事情是做不到的，包括製造完美的容貌與歌聲的合成，包括四十多面金牌，包括暫時開放對境外網站的瀏覽，包括設示威專區……。表面上，一切硬體都有，實質上卻少了軟體應有的純真、自然、人性。比如示威專區，雖然設了，收到77宗示威申請卻沒有批准一宗，前日凌晨到北京申請示威的港商權益關注組成員被公安拖至偏遠郊區，音訊全無。
    京奧閉幕，世人對京奧成果刮目相看，卻對它的體制更難認同。 _(博讯自由发稿区发稿) (博讯 boxun.com)(本文只代表作者或者发稿团体的观点、立场)

博讯相关报道（最近20条，更多请利用搜索功能)：

以奧運成績促使對育與普及體育的投入 /李怡

京奧後最好是出現漢城奧運後的漸進政治改革/李怡