只有学好英语才懂得汉语的美
(博讯2004年11月13日)
该不该在中国提倡大力说英语,我想不是个简单的问题;如果说在中国的中国人就必须说汉语,那么我们学英语干什么?难道只为了到国外使用,有的人恐怕一辈子都不会离开祖国,是不是就不用说英语了?
丁肇中先生坚决用汉语做报告,正是因为他十分谙熟英语才更加珍视祖国的语言.我们只看到都德的《最后一课》对母语法语的热爱,可不知道都德的德语一样出色,并能出版德文作品.林语堂先生在美居住30年,穿长衫,喝龙井,说着地道浙味汉语.是他不懂英语吗? 该不该在中国就禁说英语,我想不是英语的问题.如果这个问题关系民族的荣辱,那么和百年前的满洲国,香港,日统台湾相比,他们的政治,民族局势使得人们把国粹的东西看得重如千钧,而现在,如果语言问题成了国家荣辱的要点,我恐怕会滋长学校里语言差的学生(尤其是工科学生)对外语学习的反感:有些人连汉语都说不好,更容易盲目地反对外语.这种盲目的爱国心只会是"义和团式"的凡洋物一概打杀,凡中国的,便如鲁迅所说:"便是杨梅大疮,若生在中国人头上,便也会红肿之处,艳若桃花;溃烂之时,美如乳酪了". (博讯 boxun.com)
在中国,若是香港\上海等地,英语如此普及,自然可以大力推广华语; 而在内地,很多人一辈子都不知道外面的世界,倒是更应该普及英语教育.否则的话,只会使我们更加盲目自大,顽固保守.与其禁说英语,不如大力提高我们的汉语教育,让它能和英语平分秋色.
现在我们的很多工科大学生中文功底差的令人咋舌:不知胡适为何人,以为周敦颐是周润发的师兄. 俄罗斯在其从小学到大学的教育中,把文学课和语言课分离开单独作为一门必修课教授. 这使得俄罗斯民族素质得到长久的传承和提高:连一个普通司机都能连篇背诵普希金的诗歌.而且,在俄罗斯最饥饿最困难的戈尔巴乔夫改革时期,俄罗斯人依然保留了一个民族的礼仪风尚, 没有发生任何哄抢食物的事件,很少有造假货事件发生,不管人多人少,都安安静静排队购物. 而我们中国挤车插队,汽车抢道还不够多吗? 这些年来,我们太忽视我们的民族的文科教育了.所以,与其禁英语,不如老老实实把汉语先抓起来: 让两种语言来个公平竞争, 孰胜孰负, 让百姓来说吧.
(博讯 boxun.com)
博讯相关报道（最近20条，更多请利用搜索功能)：
点击这里对此新闻发表看法
|
