页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[国际新闻]
   

特朗普孙女为习爷爷彭奶奶献唱 第一夫人高跟鞋游故宫步步为营
(博讯北京时间2017年11月09日 转载)
    特朗普孙女为习爷爷彭奶奶献唱 第一夫人高跟鞋游故宫步步为营


     2017年11月8日,美国总统特朗普夫妇访华首日,在故宫与中国国家主席习近平夫妇茶叙时,展示其6岁的孙女儿演唱中文歌曲的视频。
    视频截图
    
    (法广 RFI香港特约甄树基)美国总统特朗普只有6岁大的孙女儿,再一次为复杂的中美外交发挥调剂的角色。习近平伉俪8日在故宫宝蕴楼招待特朗普和美国第一夫人喝茶聊天时,特朗普取出他的平板电脑,向主人播放了一段事前录好的视频,里面是特的孙女阿拉贝拉以普通话为习氏夫妇献唱一曲中国童谣《我们的田野》。
    
    据上载到youtube的新华社视频(https://www.youtube.com/watch?v=C9T0Ecr5Wfo)显示, 穿上中国“小凤仙”装束的阿拉贝拉,首先作揖向习氏夫妇问候“习爷爷你好,彭奶奶你好,大家好”,然后就开始清唱一首《我们的田野》和朗诵三字经。据报道,阿拉贝拉的演出逗得习近平给了她一个“A+”评分,称赞她是个小明星,希望她能早日到中国游览。
    
    《我们的田野》创作于1953年,由管桦填词、张文纲谱曲,原在儿童组曲《夏天旅行之歌》中的第三曲。在1980年中国“全国第二次少年儿童文艺创作评奖”中获一等奖,是从50年代直到现在经常在广播、演唱的优秀少儿歌曲代表作之一,2009年5月被入选为全国100首爱国歌曲。
    
    据了解,阿拉贝拉早在1岁多时,已经从华人保姆开始学普通话。阿拉贝拉首次在外交场合崭露头角,是在今年2月在母亲的陪同之下,出席华府的中国大使馆庆祝农历新年酒会。此外,习近平首次以中国主席身份访问美国时,阿拉贝拉也在特爷爷所拥有的佛州度假具乐部为到访的习近平朗诵中国诗。
    
    不过阿拉贝拉的母亲梅拉尼娅在首天的故宫参观行程中,却不如女儿那般的轻松,因为穿上一双高跟鞋的梅拉尼娅,在故宫的石板路上行走,显得有点步步为营。
    
    根据随团访问的彭博社白宫首席记者雅各斯说:“梅拉尼娅因为穿了一双高跟鞋,走路非常小心”。这名记者同时表示,记者团中有人因为不惯走石板路而摔倒,照相机和太阳眼镜都被摔破。
    
    特朗普访华下榻在邻近美国驻华大使馆附近的朝阳区建国门外大街的瑞吉酒店(St. Regis),据报道,酒店从星期一开始停止对外营业8天。酒店一名职员说,这段时间酒店要为一重要事项提供场地。 (博讯 boxun.com)
3601809


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


博客、论坛推荐文章:
  • 扎克伯格最崇高的理想和最卑鄙的动机
  • 为民运募捐说句公道话
  • “苹果”(Apple)产品是给人带来厄运的金苹果
  • 老樂油畫:維娜
  • 中国何时能够制作播出一部自己的《纸牌屋》
  • 袁紅冰:請勿稱我為導師
  • 为何中国是腐败的渊薮——汉字是历史、文明、腐败的的载体
  • 从青岛到全球:千人联署抗争仅仅是开始
  • 中国社会开始“脱野蛮”了吗
  • 错解“大一统”、不解文明周期的李零
  • 我在LAMAR的日子(一)大陆同学(上)
  • 我在LAMAR的日子(一)大陆同学(上)
  • 日本内在的中国文明与外在的文明开化
  • 中国文明,寓居日本
  • 家族主义导致中国幼儿园虐童
  • 基督教和佛教,有神论和无神论
  • 博客最新文章:
  • 非智独裁者,结局必惨
  • 北京周末诗会梅花笙:现在是改开以来最黑暗时期
  • 苦难的中国“我的眼泪停不了”——我的眼泪也停不了
  • 谢选骏黑色历史与红色历史
  • 郑恩宠国际学校大量出现也是人心向背
  • 藏人主张經濟金融危機正沖向習近平
  • 东海一枭反儒是最大的反常、反动和反华
  • 谢选骏感恩节是对恩将仇报的忏悔
  • 郑恩宠上海三官员共同犯罪获重刑
  • 谢选骏美国如此打造帝国的基础
  • 高山流水
  • 吴倩 你们的耶稣:知识常导致你们
  • 谢选骏第四次鸦片战争
  • 滕彪在劫难逃
  • 严家祺严家祺:从王沪宁当选政治局常委谈起——如何面对2022年最
  • 谢选骏达赖喇嘛试图回归正统佛教
  • 李芳敏14400022那一天,他們十分喜樂地在耶和華面前吃喝。他們再次表示
    论坛最新文章:
  • 逃税千万欧元的俄联邦委员被法国逮捕
  • 中国基金绕过先买权购法国900顷农田惹怨
  • 普京称预料叙利亚冲突将进入新阶段
  • 巴尔干屠夫姆拉迪奇被判无期徒刑
  • 康京和访华为中韩高峰会谈做准备
  • 世界报:中国是否介入津巴布韦政变
  • 华人向日本走私黄金案件骤增
  • 美国加大制裁 平壤面对更大国际压力
  • 脱北士兵逃亡视频曝光 朝方追击者曾越停火线
  • 中国尊重穆加贝辞职称其是好朋友
  • “为国牺牲”华信能源与何志平撇清关系
  • 国航暂停往朝鲜的航班及关闭在朝办事处
  • 公安部称违法苹果应声下架中国Skype软件
  • 洛克希德暂停为台猎雷舰设计作战系统庆富濒临解约
  • 疑遭“当今”打压中青旅停牌改组共青团或失主要财源
  • 华信否认是美司法部起诉的非洲石油贿赂案受益方
  • 穆加贝--从民族独立英雄到暴君
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。
    *