页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[国际新闻]
   

特朗普孙女为习爷爷彭奶奶献唱 第一夫人高跟鞋游故宫步步为营
(博讯北京时间2017年11月09日 转载)
    特朗普孙女为习爷爷彭奶奶献唱 第一夫人高跟鞋游故宫步步为营


     2017年11月8日,美国总统特朗普夫妇访华首日,在故宫与中国国家主席习近平夫妇茶叙时,展示其6岁的孙女儿演唱中文歌曲的视频。
    视频截图
    
    (法广 RFI香港特约甄树基)美国总统特朗普只有6岁大的孙女儿,再一次为复杂的中美外交发挥调剂的角色。习近平伉俪8日在故宫宝蕴楼招待特朗普和美国第一夫人喝茶聊天时,特朗普取出他的平板电脑,向主人播放了一段事前录好的视频,里面是特的孙女阿拉贝拉以普通话为习氏夫妇献唱一曲中国童谣《我们的田野》。
    
    据上载到youtube的新华社视频(https://www.youtube.com/watch?v=C9T0Ecr5Wfo)显示, 穿上中国“小凤仙”装束的阿拉贝拉,首先作揖向习氏夫妇问候“习爷爷你好,彭奶奶你好,大家好”,然后就开始清唱一首《我们的田野》和朗诵三字经。据报道,阿拉贝拉的演出逗得习近平给了她一个“A+”评分,称赞她是个小明星,希望她能早日到中国游览。
    
    《我们的田野》创作于1953年,由管桦填词、张文纲谱曲,原在儿童组曲《夏天旅行之歌》中的第三曲。在1980年中国“全国第二次少年儿童文艺创作评奖”中获一等奖,是从50年代直到现在经常在广播、演唱的优秀少儿歌曲代表作之一,2009年5月被入选为全国100首爱国歌曲。
    
    据了解,阿拉贝拉早在1岁多时,已经从华人保姆开始学普通话。阿拉贝拉首次在外交场合崭露头角,是在今年2月在母亲的陪同之下,出席华府的中国大使馆庆祝农历新年酒会。此外,习近平首次以中国主席身份访问美国时,阿拉贝拉也在特爷爷所拥有的佛州度假具乐部为到访的习近平朗诵中国诗。
    
    不过阿拉贝拉的母亲梅拉尼娅在首天的故宫参观行程中,却不如女儿那般的轻松,因为穿上一双高跟鞋的梅拉尼娅,在故宫的石板路上行走,显得有点步步为营。
    
    根据随团访问的彭博社白宫首席记者雅各斯说:“梅拉尼娅因为穿了一双高跟鞋,走路非常小心”。这名记者同时表示,记者团中有人因为不惯走石板路而摔倒,照相机和太阳眼镜都被摔破。
    
    特朗普访华下榻在邻近美国驻华大使馆附近的朝阳区建国门外大街的瑞吉酒店(St. Regis),据报道,酒店从星期一开始停止对外营业8天。酒店一名职员说,这段时间酒店要为一重要事项提供场地。 (博讯 boxun.com)
3601809


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


博客、论坛推荐文章:
  • 台灣如何才能活在真實中?如何才能活在國格尊嚴中?
  • 《歷歷在目》14.牽手、拥抱
  • 龙袍政治登上中国舞台
  • 西藏獨立日
  • 一前一后的交通事故与一前一后的慰问电
  • 孙政才的龙袍为何带来灾难
  • 由沙甸事件看胡耀邦“胡乱邦”的一面
  • 马克思民族理论荒谬透顶,简论中国民族问题解决之道
  • 禁止饿鬼罗斯进入大西洋、印度洋
  • 中国何时举行真的封禅大典(文字版)
  • 國台辦劉結一:對國民黨絕望,對民進黨失望,台灣民意的出
  • 崖山之后再无封禅
  • 海峡两岸终于对等了
  • 一個嚴峻的國家危機和前所未有的歷史機遇並存;催生失敗主
  • 习近平要是真搞封禅大典就好了
  • 雪野遇梅
  • 博客最新文章:
  • 明暗經緯錄好一個愛台灣的民進黨政府
  • 谢选骏毛泽东的鞑子奴性
  • 李芳敏14400021那時,彼得前來問耶穌:「主啊,如果我的弟兄得罪我,我
  • 天路灵语活水周报(第165期)
  • 谢选骏德国已经断了脊梁骨吗
  • 喻智官永远的独一无二——王若望冥诞一百周年祭
  • 藏人主张台灣只要叫中華民國中共就不會打過來?
  • 半空堂開苞今昔談
  • 生命禅院生命禅院里诞生了45尊仙佛/浑沌元初
  • 点滴人生香港日記(116)--狗年戲筆
  • 谢选骏德国应该安于二流地位
  • 藏人主张美海軍太平洋司令:忽視中國成為全球領導者的野心,自己要
  • 牧草地謝松齡:更新的聖節
  • BURMA-缅甸风云缅甸大部分人极贫困
  • 遇罗锦令人感动的“传奇时代”
  • 吴倩你们的耶稣:我钟爱的追随者,你们就是我的教会。
  • 李芳敏14400019我又告訴你們,你們當中若有兩個人,在地上同心為甚麼事
    论坛最新文章:
  • 泰国前总理他信英拉兄妹亚洲行受关注
  • 脸书:发布选举信息者将被验查身份地址
  • 脸书:选举信息发布者将被验查身份地址
  • 日本为应对中国而加强军备
  • 亚太地区受重视 金眼镜军演扩大
  • 傅莹在慕尼黑强调人类命运共同体并指美国引发朝核危机
  • 慕尼黑安全会议尾声火药味浓
  • 加沙冲突加剧:巴人2死 以军4伤
  • 西藏圣地大昭寺火劫 北京封网居心何在
  • 拉萨大昭寺火灾 网络信息管制 损失情况不明
  • 佛罗里达校园枪击案英雄华裔学生舍身救同学中弹牺牲
  • 特朗普指责FBI对调查通俄门的兴趣超过佛州枪击犯
  • 香港求签疑做假 辩称乃神明安排
  • 狗年初一中美贸易战火药味儿旺
  • 法国西部城市迪耶普油厂爆炸 两名技师死亡
  • 美司法部彻查枪击案 佛州州长促FBI局长辞职
  • 科索沃独立10周年仍未获塞尔维亚承认
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。
    *