页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[国际新闻]
   

特朗普孙女为习爷爷彭奶奶献唱 第一夫人高跟鞋游故宫步步为营
(博讯北京时间2017年11月09日 转载)
    特朗普孙女为习爷爷彭奶奶献唱 第一夫人高跟鞋游故宫步步为营


     2017年11月8日,美国总统特朗普夫妇访华首日,在故宫与中国国家主席习近平夫妇茶叙时,展示其6岁的孙女儿演唱中文歌曲的视频。
    视频截图
    
    (法广 RFI香港特约甄树基)美国总统特朗普只有6岁大的孙女儿,再一次为复杂的中美外交发挥调剂的角色。习近平伉俪8日在故宫宝蕴楼招待特朗普和美国第一夫人喝茶聊天时,特朗普取出他的平板电脑,向主人播放了一段事前录好的视频,里面是特的孙女阿拉贝拉以普通话为习氏夫妇献唱一曲中国童谣《我们的田野》。
    
    据上载到youtube的新华社视频(https://www.youtube.com/watch?v=C9T0Ecr5Wfo)显示, 穿上中国“小凤仙”装束的阿拉贝拉,首先作揖向习氏夫妇问候“习爷爷你好,彭奶奶你好,大家好”,然后就开始清唱一首《我们的田野》和朗诵三字经。据报道,阿拉贝拉的演出逗得习近平给了她一个“A+”评分,称赞她是个小明星,希望她能早日到中国游览。
    
    《我们的田野》创作于1953年,由管桦填词、张文纲谱曲,原在儿童组曲《夏天旅行之歌》中的第三曲。在1980年中国“全国第二次少年儿童文艺创作评奖”中获一等奖,是从50年代直到现在经常在广播、演唱的优秀少儿歌曲代表作之一,2009年5月被入选为全国100首爱国歌曲。
    
    据了解,阿拉贝拉早在1岁多时,已经从华人保姆开始学普通话。阿拉贝拉首次在外交场合崭露头角,是在今年2月在母亲的陪同之下,出席华府的中国大使馆庆祝农历新年酒会。此外,习近平首次以中国主席身份访问美国时,阿拉贝拉也在特爷爷所拥有的佛州度假具乐部为到访的习近平朗诵中国诗。
    
    不过阿拉贝拉的母亲梅拉尼娅在首天的故宫参观行程中,却不如女儿那般的轻松,因为穿上一双高跟鞋的梅拉尼娅,在故宫的石板路上行走,显得有点步步为营。
    
    根据随团访问的彭博社白宫首席记者雅各斯说:“梅拉尼娅因为穿了一双高跟鞋,走路非常小心”。这名记者同时表示,记者团中有人因为不惯走石板路而摔倒,照相机和太阳眼镜都被摔破。
    
    特朗普访华下榻在邻近美国驻华大使馆附近的朝阳区建国门外大街的瑞吉酒店(St. Regis),据报道,酒店从星期一开始停止对外营业8天。酒店一名职员说,这段时间酒店要为一重要事项提供场地。 (博讯 boxun.com)
3601809


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


博客、论坛推荐文章:
  • 心动还是不动--超存在主义对王阳明心学的改进与发展(之七
  • 航空改标混乱再证中国仍在内战状态
  • 龙舟赛礼赞
  • 關於面子文化
  • 南海争端的实质是什么?
  • 盖棺论定才能谈论政治手腕
  • 端传媒滕彪专访:一个曾经的依法维权者,怎么看今日中国?
  • 向遭受地震灾难的大阪人民表示慰问!
  • 评传承红色基因及妄议党的领导
  • 后生可畏,又由此论叶利钦和特朗普
  • 人家臺灣什么都有你們何德何能,你們怎麼去保衛台灣?
  • 特朗普的孤立主义,对朝鲜可能收获欲擒故纵的客观效果
  • 神殿的粽子
  • 金正恩能不能在朝鲜复制“新加坡模式”
  • 为美国准备起诉中国网络防火墙点赞!
  • ExiledintheU.S.,aLawyerWarnsof‘China’sLongArm’
  • 博客最新文章:
  • 曾宁满清末年西人向大清要自由贸易和平等权利
  • 中国战略分析郑宇硕王天成:香港对民主的渴望:三周年之后谈“占中运动
  • 谢选骏西方当初为何看错中国
  • 陈维健黑烟滚滚的航母
  • 谢选骏联合国人权标准向共产党中国看齐
  • 徐永海科学可以帮助我们知道为什么要信耶稣的名——2018-6-15圣
  • 藏人主张智商测试:人类真的越来越笨了吗?
  • 金光鸿回归传统的国际法,回归正义
  • 谢选骏新闻管制事业蓬勃发展
  • 福建福安土地抢劫案致世界民主文明国家:不能轻信中国政党任何谎言承诺
  • 璋㈤夐獜鏂囬泦鏂伴椈绠″埗浜嬩笟钃媰鍙戝睍
  • 高洪明美国退出联合国人权理事会之我见
  • 吴倩你们的耶稣:我苦苦思念他们。没有他们,我无法感到完整无
  • 高洪明支持中朝建立正常邻国关系,反对建立党国关系
  • 张杰博闻嘲笑为民生和社会热点发声的人使中国变得越来越坏
  • 谢选骏中华民族伟大复兴是远远不够的
  • 李芳敏1440005狂傲的人不能在你眼前站立,你恨惡所有作惡的人。Psalm
    论坛最新文章:
  • 美众议员提案:恢复美台邦交 扬弃一中政策
  • 俄成为人权理事会2021至2023届成员国
  • 经合:2017美国成为发达国中第一个庇护国
  • 《环时》:金正恩三访华带给地区正能量
  • 教宗:我对中国充满敬意
  • 教宗批评特朗普移民政策 民粹没有出路
  • 法国第37届音乐节今拉开帷幕
  • 默马共识引发德国基社盟和欧盟国家愤怒
  • 地球村下难民和移民来了怎么办?
  • 西班牙靠岸难民船“水瓶座号”上逾半数人冀到法国
  • 特朗普指北京祭出报复措施显示无意改变不公平做法
  • 欧盟酝酿建境外平台 甄别难民身份
  • 10万只小龙虾远征世界杯遍找不着疑是官媒做假
  • 白宫贸易鹰派当道深信中国将输得更多
  • 美国脱口秀讽习近平 中国微博讨论被删
  • 解决朝鲜绑架日本人问题的难度有多大?
  • 新华社为何公布金正恩访华信息?
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。
    *