意大利自治区决议支持西藏<font color=red>(图)</font>

[推荐此文给朋友] [加评论] 去除广告，请点击打印板－》打印版

[博讯主页]->[国际新闻]

意大利自治区决议支持西藏(图)
请看博讯热点：西藏问题
(博讯北京时间2009年11月20日转载)

    『国际西藏邮报2009年11月179日达兰萨拉报导』2008年3月，发生了举世震惊的暴力镇压，中国政府在拉萨和西藏其它地区，以武力来面对西藏人民他们的人权和自由遭到侵犯的示威抗议。因为发生在临近奥运举办时期，西藏问题，因此再度进入国际舆论之中。奥运后不久，西藏流亡政府代表向他们的中国对手提出 “为西藏人民全体真正自治备忘录”。

    在这份备忘录中，西藏方面同意接受中国主权，以换取真正的自治。此外，在尊重宪法框架的同时，备忘录也呼吁尊重西藏身份认同和文化。

    备忘录提供了一项基础，就1951年的“十七条协议”，中国政府有关建立西藏自治区的承诺，讨论执行此项权利；但实际上自1959年以来，中共完全接管西藏，并诱导汉人大量移民，藉以达成藏人在自己的领土上成为少数民族的计划后，遭到否决。

    我们的自治区和自治省，便是冲突可以非暴力方式解决的最好证明。透过充分尊重双方的权利，即使是少数民族，藉由自治和自我管理的模式，也可以保持其文化和身份认同。显示出，尤其是少数群体和人民的权利，完全可以取得国家的主权和统一的双赢局面。

    基于这些原因，我们支持达赖喇嘛、西藏流亡政府和议会所坚持的自决，而不是独立的决定。载于“为西藏人民全体真正自治备忘录”中的提案，都是最有效的方法，实践西藏人民在西藏各区域的自治和管理权，以保存自己的语言、文化和宗教，以及保护其环境和自然资源。

    藉助世界各地许多自治区的经验，显示出冲突是可以避免和克服的，透过尊重独特民族或种族，少数语系的基本权利，使他们能够行使自治权，同时也可以尊重领土完整性。

    我们呼吁中国政府：

    •藉由自治区的存在和经验，以及他们克服冲突的能力，在尊重中央政府和自治政府的前提下，维持双方之间建设性对话;

    •以备忘录所提及真正自治的基础，与达赖喇嘛、西藏流亡政府和议会进行对话。

    我们呼吁中国政府，达赖喇嘛、西藏流亡政府和议会：

    •加速谈判，以确保西藏人民得以享有真正的自治，并防止冲突的恶化。

    最后，我们要求联合国和各会员国政府，支持该决议案，而此决议完全符合国际法的标准。

    如同享有自主和自治的领土实体，在对于西藏各区有利的层面上，我们支持西藏实现公正和真正自治。

    我们愿意提供从我们的经历得来的专业知识和经验，我们的章程和我们的法律制度，在不同国家宪法的架构下，如何适应不同的领土和民族特性，以符合各方利益的方法来解决彼此的分歧。

    我们愿意提供我们的法律和行政资源，支持在合法的原则和结构下，在中华人民共和国特殊和复杂的局势里，追求、发展，实践自治。

    我们呼吁所有自治区联署支持这项决议，并呼吁各自国家政府支持西藏在中国宪法的框架内，寻求公正和相互接受的自治权，使西藏人民享有真正的自治与和平。
    国际西藏邮报驻台北记者黄凯莉中文编译。

    www.thetibetpost.com (博讯 boxun.com)