达赖喇嘛尊者：中国“谬误的宣传是行不通的”<font color=red>(图)</font>

[推荐此文给朋友] [加评论] 去除广告，请点击打印板－》打印版

[博讯主页]->[国际新闻]

达赖喇嘛尊者：中国“谬误的宣传是行不通的”(图)
请看博讯热点：西藏问题
(博讯北京时间2009年11月01日转载)

『国际西藏邮报2009年10月31日达兰萨拉报导』诺贝尔和平奖得主达赖喇嘛尊者，呼吁开放国际媒体，在没有武警陪伴的条件下，赴西藏参观访问。“如果西藏的现况，真如中共政府所说的，西藏人民是幸福快乐的，那么我们所取得的信息就是错误的。我们将会道歉，并且停止所有的活动。“他说。“但是，如果不是如政府说的那样，就应采取实事求是的态度，来解决这个问题，因为谬误的宣传是行不通的。”

    2008年3月西藏各地发生近20年来最大的示威事件，成千上万的西藏人，包括僧尼都走上街头游行，要求达赖喇嘛尊者可以平安的回返西藏，并结束宗教限制，释放被监禁的西藏政治犯。自2008年3月中国军队的血腥镇压后迄今，220多名藏人被打死，1,294人受伤，4名遭到处决，290被判刑，超过5,600人被捕或拘留，1,000多名失踪。

    允许媒体报导西藏的真相，将有助于中国与其它国家建立互信关系，并增进中国在国际上的权威。他说，“人们应该充分了解现实的情况，好的或是坏的，这是所有独裁国家缺乏的，特别是中国大陆。他说，“目前这种情况必须改变，如果中国能够在这个地球上，扮演更加有建设性的角色的话，信任是必不可少的条件。“

    西藏精神领袖达赖喇嘛尊者，也在今天(周六)表示，中国对于他的出访是过度的泛政治化，并说明他决定去哪里进行访问，都是为了心灵层面的分享，而非关政治。

    在东京进行访问的达赖喇嘛尊者表示，他相信中国政府看待他就如同一个“麻烦制造者”，对于他的出访行程，作了太多的政治解读。

    “中共认为我一个麻烦制造者，所以我有责任制造更多的麻烦。”他还开玩笑地说。 “无论我去到哪里，中国政府都是过于政治化的解读。我出访的目的，都没有政治味。”

    中国政府官员也强烈反对，尊者计划下个月访问印度东北部的阿鲁纳恰尔邦，这是中国长期运作，最为核心的一个边界争议之地。11月8日，他还将访问达旺佛教寺院。“我感到很奇怪，中国政府竟然对我访问该地，作出负面的批判。”他说。“如果这会造成一些问题，那么真的很伤感情。”

    如果因为我的访问而制造了不该有的问题，那么我会很伤心。”74岁的诺贝尔和平奖得主，今天在东京告诉记者说。“这是一趟既可怕又令人焦虑的旅程，我去到达旺地区，会是一个莫大的援助，我非常关注该地区的感受。“

    尊者将公开对大众进行佛法法义教授，与科学家进行对话，大众进行互动。尊者尚未确定，是否将与日本政府领导人在首都东京进行会晤。

    达赖喇嘛尊者在四国佛教协会和冲绳摩诃菩提协会的邀请之下，赴日本进行9天的访问行程。尊者受到日本国会议员牧野静舟(Makino Seishu)，西藏长期的老朋友西藏，日本的支持者，印度学生，西方游客，中国台湾商人，以及来自中国、蒙古、西藏旅居热烈欢迎。这是尊者第12次访问日本，最早一次是在1967年，当年也是尊者第一次离开流亡的印度，进行出外访问行程。
    国际西藏邮报驻台北记者黄凯莉中文编译
    www.thetibetpost.com (博讯 boxun.com)