平壤悍拒安理会决议
(博讯2006年7月17日)
称将再射导弹
综合消息:联合国安全理事会15日通过决议,谴责朝鲜再度试射弹道导弹,并针对朝鲜的武器计划进行有限度的制裁。平壤则悍拒这项决议,指安理会的举动是“重启韩战的前奏”。
(博讯 boxun.com)
针对朝鲜于5日接连试射七枚弹道导弹,安理会十五个成员国无异议通过第一六九五号决议案,谴责平壤的行为,要求它立即中止其所有导弹计划相关活动,并立即无条件重返旨在化解朝鲜研发核武危机的六方会谈。
朝鲜迅速响应 决议后45分钟说不
第一六九五号决议案通过之后,朝鲜驻联合国大使朴吉渊立刻做出响应,表示有些国家意图利用安理会孤立朝鲜,朝鲜完全无法接受这项决议。
朴吉渊说,安理会的行动“没有道理,像流氓一样”,朝鲜仍将继续进行导弹试射。他并警告,任何国家若企图就此事对朝鲜施压,朝鲜将透过其它形式,采取更强烈的具体行动。
美国驻联合国大使博尔顿则表示,朴吉渊在第一六九五号决议案通过之后45分钟便作出响应,创下一项“世界纪录”。
朝鲜外交部同时通过朝鲜中央通信社发布声明,拒斥安理会的决议。声明指决议案“形同挑起第二次韩战的前奏”,是“美国对朝鲜民主人民共和国(朝鲜)所采敌对政策下的产物,我国予以强烈谴责并彻底驳斥,且完全不受其约束。”声明强调,朝鲜将采取一切必要手段,来“强化自身的战争吓阻力量”。朝鲜所谓的“战争吓阻力量”通常意指其核武计划。
美日让步 折衷通过制裁朝鲜案
据悉,第一六九五号决议同时要求联合国所有成员国依循本国的法律和国际法,停止与朝鲜进行与导弹及大规模毁灭性武器有关的原料、组件、货品以及技术等方面的买卖。
美、日等国家原希望这项决议采用更强硬的措词,但顾及俄罗斯和中国的立场而不得不做出妥协。而为了避免中国动用否决权,决议中未援引联合国宪章第七章,授权采取更严厉的经济制裁。
日本与美国原本推动强硬制裁朝鲜的决议案,但遭逢俄、中两国反对;莫斯科与北京当局宁可通过温和而不具约束力的安理会主席声明。
日、美拟具的决议草案原把朝鲜再度试射导弹的行为描述成“对国际和平与安全的一种威胁”,还援引联合国宪章第七章《对于和平之威胁、和平之破坏及侵略行为之应付办法》。
但中方派遣高阶特使团前往平壤斡旋,日本及其西方盟国十日遂同意推迟安理会对决议草案的投票表决,静待斡旋结果。唯斡旋行动显然失败,据香港《大公报》报道,中国副总理回良玉访问朝鲜期间,即没有见到金正日,也没有带回金正日的任何口讯。
在中国扬言否决的阴影下,安理会15成员国历经11天互不相让的协商,终于在最后同意妥协。美日让步较多的情形下,双方找到替代措词,文中声称:安理会基于“维护国际和平安全的特殊责任”,“要求”停止一切跟朝鲜弹道导弹计划有关的活动,“要求(联合国)所有会员国”针对平壤的导弹与大规模毁灭性武器计划,实施制裁。决议案另“强烈敦促”朝鲜立即重返六方会谈,落实放弃发展核武的承诺。
(博讯记者:胡军) (博讯 boxun.com)
博讯相关报道(最近20条,更多请利用搜索功能): 朝鲜拒绝接受安理会决议 快讯:安理会一致通过谴责朝鲜决议案 安理会结束黎以冲突讨论 各国未能达成共识 (图) 联合国安理会召开紧急会议讨论黎以紧张局势 对“日本逼安理会制裁朝鲜”这篇文说几句 日本逼安理会制裁朝鲜 安理会闭门开会 讨论以军从加沙撤出决议草案 白宫:安理会尚未就朝鲜试射导弹定调 安理会将就朝试射导弹问题进行紧急磋商 联合国安理会就中东问题召开紧急会议 美称正与安理会成员国商讨朝鲜试射导弹问题 日本称如朝鲜导弹飞越日本领空将要求安理会讨论 俄罗斯表示支持安理会制裁伊朗需有前提 六国外长今磋商伊朗核问题 安理会斟酌是否制裁(图) 伊朗重申不停止浓缩铀 称安理会干预非法. 英法向安理会提案制裁伊朗 中俄要求修改决议草案(图) 中俄与西方伊核问题分歧严重 安理会五常未达成一致(图) 安理会加紧商讨制定伊朗核问题决议(图) 欧美提出安理会制裁伊朗决议草案 中国将否决带有制裁朝鲜内容的安理会决议草案(图) 中国重申:将对有重大分歧的安理会改革方案投反对票(图) 安理会对北朝鲜的有限压力/方觉 安理会改革成“三方演义”争常四国前景难测(图) 增加安理会常任理事国的意义/方觉
点击这里对此新闻发表看法
|