日本首相经济政策特别顾问黑田东彦(Haruhiko Kuroda)在《金融时报》上撰文指出，中国政府应采用“蠕动盯住”的汇率机制，以每年升值7%至10%为目标，直至其汇率“逐渐调整至可接受的水平”。 (博讯boxun.com)

　　黑田东彦先生援引一些经济学家的估计数据，称人民币被低估了30%至40%，“从而在美国、日本和全球经济内部制造出紧张气氛。”自1995年以来，人民币一直固定在大约8.28元兑1美元的狭窄区间内。

　　黑田东彦是日本前财务省次官，他提出的这一建议作为全球合作问题的一部分，将由各国领导人下周在曼谷峰会上讨论，届时美国总统布什(George W. Bush)也将参加。

　　但只要出现日本政府与美国政府联手对付中国的任何迹象，就可能激起中国愤怒的回应。中国一直坚持反对人民币迅速升值的立场。

　　美国制造商称，从中国进口的廉价商品正导致美国就业机会不断流失。中国对美国的贸易顺差去年首次超过日本，达到1030亿美元。随着外国直接投资和“热钱”流入，中国国内货币供应膨胀，导致经济过热。这是中国打算逐步调整汇率机制的部分原因。

　　黑田东彦先生说，过快调整人民币汇率机制，对世界经济和中国经济都很危险，中国在外汇市场上因此遭受的损失可能比年度税收收入还要大。

　　即使人民币逐渐升值，也需要采取3项稳定性措施。首先，中国需要继续实行资本管制，不过可以逐渐放松对资本外流的管制。其次，央行需要扩大货币政策范围，以抵消升值可能带来的通缩影响。最后，美国和日本都要支持这一渐进式方案。

　　一旦中国为过渡到新的汇率机制而充分深化了资本市场，它将获准加入七国集团央行行长及财长会议。人民币升值后，中国在某种意义上将成为全球第三大经济体。

　　译者/向丹 (博讯boxun.com)