页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]
[博讯主页]->[财经与科技]
   

世界报:非洲驴皮—中国特色的现代神话
(博讯北京时间2018年8月10日 转载)
    世界报:非洲驴皮—中国特色的现代神话


    资料图片:近年来,非洲大陆上驴皮价格呈十倍攀升,在国际市场上,价格有时甚至提升了12倍。 图片于2009年10月摄于布基纳法索某地。©ISSOUF SANOGO/法新社
    
    (法广RFI 瑞迪)传统中医给由驴皮熬制而成的阿胶赋予了益寿延年的神奇功效,但中国人对阿胶需求的不断增长似乎正将毛驴的物种存在送上绝路。中国境内毛驴数量早已减半,非洲各地的毛驴存量也在大幅减少。由此而来的后果不仅是毛驴作为物种的生存前景堪忧,也使得非洲许多国家民众的生活失去一大帮手。法国《世界报》8月7日发表文章,介绍中国人对阿胶神奇功效的迷信,对肯尼亚毛驴的命运以及当地居民生活的影响。该报的社论文章,借喻西方童话故事《驴皮公主》,将中国对驴皮永难满足的需求称作是中国特色的现代神话。今天的今日经济专栏节目向大家介绍《世界报》相关报道的内容。
    
    这篇社论文章写道,不知道中国人是否读过《驴皮公主》的故事,不知道他们是否也梦想能有一头每天可以撒落无数金币的神奇毛驴,但很明显,中国人为了驴皮的所谓长生不老功效不惜挥霍重金。为了保证每年将近五千吨的阿胶供应,中国每年需要近400万张驴皮,中国境内的毛驴总数已经从1990年时的1千1百万头锐减到2016年时的5百万头,不得不开始去世界各地寻找制作阿胶的原材料。
    
    该报特派记者走访肯尼亚首都附近 村庄发回的报道指出,非洲大陆是仅有的毛驴数目仍然可观的大陆之一。但随着毛驴数量迅速减少,尼日尔、布基纳法索、博茨瓦纳等许多国家近年来开始明令禁止毛驴出口。肯尼亚是最后几个尚未放弃这一贸易的非洲国家。根据非政府组织“毛驴庇护”的数据,2009年时肯尼亚境内尚有180万头毛驴,但2017年时,已经只剩下90万头,也就是说不到十年的时间,毛驴总数锐减了一半,速度之快令动物保护组织担心物种灭绝的可能。因为毛驴繁殖过程很长,需要13个月才能孕育出一只小驴崽。
    
    报道指出,自古以来,驴肉并不是人类餐桌上的常见食材,但在乡村,毛驴却是农家必不可少的帮手。不仅可以帮助耕种,也常常是运水、送货的必要交通工具,而这种原本局限于当地的十分有限的毛驴买卖市场自2014年起发生巨大变化。当时,为了因应中国市场的需求,肯尼亚政府决定专设毛驴屠宰场。此后整箱整箱的驴皮经肯尼亚东南沿海的蒙巴萨港运往中国。
    
    文章写道,毛驴数量减少并不是这种趋势的唯一后果。物以稀为贵,随着毛驴数量的迅速减少,毛驴的市场价格也加倍攀升,有些地区的价格甚至可能达到原来价格的五倍,让那些想指望毛驴帮忙耕作或运输的农家可望而不可及。一系列神秘的偷驴网络也应运而生,不少农家的生计因此直接受到影响。正式的屠宰场虽然只允许接受合法渠道获得的驴只,但Kisaju当地三家屠宰场或者没有回应《世界报》记者的问询,或者声称暂时停业。
    
    当地卫生部门一名官员向《世界报》记者表示,中国人在肯尼亚花费大笔钱财修桥建路,肯尼亚很难拒绝向中国提供驴皮。这篇报道写道,从公路,到火车,从港口,到地热电厂,中国人无所不在,而且,修建计划,包括资金在内,都已经筹措就绪。肯尼亚当局也强调毛驴贸易的经济效益,不仅可以带来税收,而且可以给当地带来投资。肯尼亚西部一家屠宰场的中国主人就声称他的屠宰场带来了近500万欧元的投资,创造了百余个就业岗位。肯尼亚兽医协会秘书长因此向世界报记者表示,在这种情况下,他们很难说服政府保护毛驴的必要性,很难让政府将毛驴列入濒危物种。
    
    《世界报》的相关社评文章写道,综观当今世界的经济与地缘政治议题,家畜被转换成神奇药粉的悲惨命运很有些微不足道,但它却很好地折射出了中非关系迅速发展的现实。2000年时中非贸易总额估计还在每年100亿美元左右的水平,而如今已经接近两千亿美元,相当于欧洲、美国和印度三地对非洲贸易的总和。中国不仅在非洲寻找各种其经济发展必不可少的原材料,同时也将非洲变成了其制造业产品前景看好的消费市场。作为交换,中国在那里大笔投资,建水库,修港口,铺铁路,盖楼房,很少考虑社会规范或环境因素。就肯尼亚而言,该国很难为保护毛驴而拒绝这样的机遇。
    
    童话故事《驴皮公主》以女主人公终于找到自己的幸福收场。中国的驴皮故事是否能让非洲毛驴逃脱灭绝命运? (博讯 boxun.com)
1132237


分享:
blog comments powered by Disqus
   
------------------------------------


博客、论坛推荐文章:
  • 联合国:中国秘密囚禁百万维族人对其政策“洗脑”
  • 土耳其恨不得把自己的脸皮都换成里拉
  • 朝鲜和金胖子是毛泽东家族的大克星?
  • 布伦森牧师终于激活了美国的良心
  • 桃花源记的丑陋
  • 关注新疆维吾尔自治区人权灾难的呼吁书
  • ACallforaUNInvestigation,andUSSanctions,ontheHumanRigh
  • 搴熷瀮鍔犲簾鍨冭繕鏄瓑浜庡簾鍨
  • 习近平敢不敢下令大屠杀?毕汝谐(纽约作家)
  • 只有美国能够教训土耳其病夫
  • 《澎湃新闻》举起了可耻的白旗
  • 赛昆老蒋在1947年唯一出路是听魏德迈的话:割让东北“缓冲
  • 罔顾事实的王国忠
  • 无神论政权欺软怕硬
  • 日本想第三次解放中国吗
  • 《天堂夢醒》二、新的生活
  • 博客最新文章:
  • 李芳敏14400013他親自預備了致命的武器,他使所射的箭成為燃燒的箭。
  • 金光鸿共产亡于共管,共管长治久安
  • 璋㈤夐獜鏂囬泦鐙鍙娇涓撳埗鍥藉閬垮厤杩呴熷穿婧
  • BURMA-缅甸风云缅甸联邦的频频天灾
  • 谢选骏战场经济VS市场经济
  • 王巨妮与莹(诗)
  • 邱国权薄熙来、谷开来离婚消息中透露出的信息
  • 公民文摘中国人的道德沦丧是如何形成的
  • 谢选骏不去伊斯兰化就不能阻止新疆变成第二个叙利亚
  • 移民秘笈绿卡申请迟迟不批怎么办?起诉移民局
  • 谢选骏泥足的警察国家——从巴比伦到中国
  • 曾节明只有自食其力,没有低端人口
  • 张杰博闻中南海火拼:李克强拂袖王岐山垂帘邓朴方反目
  • 谢选骏川普模仿独裁者还是独裁者模仿川普
  • 苏明张健评论彻底铲除共匪政权的时机已经到了
  • 谢选骏苏区、匪区、红区、解放区
  • 明暗經緯錄蔣經國行政院長必需向立法院報告施政方針
    论坛最新文章:
  • 中国影星黄晓明卷入股票操纵案有望无罪
  • 瑞典医生获准探望桂民海
  • 美国之音记者山东采访孙文广被拘6小时获释
  • 法媒关注土耳其危机是否会扩散?
  • 德国紧缩企业并购法 引来点赞和批评
  • 特朗普签破纪录国防预算遏制中国膨胀
  • 伦敦议会楼前汽车撞伤多人 被疑恐袭
  • 朝鲜高丽旅行社停办外籍旅客签证 理由不明
  • 特朗普签国防授权法 加强军力应对挑战
  • 蔡英文获美突破性待遇 北京重申反对此类过境
  • 在朝鲜的日本男子被拘或因拍摄军事设施
  • 解读经济数据 中国金融界与外交界有不同焦点
  • 美台关系又一突破:蔡英文过境获准公开演讲
  • 经济学人警告香港日严的政治审查将损其宜居排名
  • 香港终审法院裁定港府须付黄之锋等人诉讼费
  • 多艘美国煤炭货船为避免新关税赶赴中国
  • 土币暴贬大陆旅客趁机抢购Chanel等名牌货
  • 联系我们


    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。
    *