美国通胀上涨快央行降息可能减少博讯新闻，简体中文新闻

[推荐此文给朋友] [加评论] 去除广告，请点击打印板－》打印版

[博讯主页]->[财经与科技]

美国通胀上涨快央行降息可能减少
(博讯北京时间2008年8月15日转载)     VOA记者：莉雅

     新出台的数据显示，美国7月份的通货膨胀上涨的速度是17年来最快的。分析人士认为，这减少了美联储在经济继续恶化的情况下降息的可能。 (博讯 boxun.com)

WebCam Live! Ultra for Notebooks - Save $70.00! On Sale for $9.99

Wrap it up early!

    美国劳工部星期四公布的数字显示，7月份的消费者价格指数上升了0.8%，是经济学家预期的两倍。不包括食品和能源价格在内的核心价格指数上升了0.3%，也高于预期。在过去一年，核心通胀上升了2.5%，超过了美联储2%的通胀控制目标。通胀大幅上升主要是能源和食品价格上涨造成的。能源价格比一年前上涨了29.3%，食品价格上涨了6%。

    这是消费者价格指数继5月份上涨0.6%以及6月份上涨1.1%之后连续第三个月出现快速上涨。在过去的12个月里，总体通胀增幅高达5.6%，是1991年海湾战争以来最大的涨幅，大大高于这个月报告的3.4%的收入增长速度。排除通胀因素的平均周薪比一年前下降了3.1%，是1990年11月以来最大的年度下滑。

    劳工部还表示，在8月9号结束的那个星期，首次申请失业补贴的人数减少了一万，达到45万。申请失业补贴的四个星期平均人数上升到6年来的最高水平，显示劳工市场仍然面临很大的压力。

    *消费者受更大压力*

    华盛顿经济政策研究所的资深研究员伯恩斯坦在接受美国之音采访时表示，通胀的上涨以及实际收入的下降给消费者造成更大的挤压。

    他说：“大宗商品价格上涨，尤其是能源和食品价格的上涨，正在把总体的价格推高到让美国消费者感到很不舒服的水平。我们知道，就业市场疲软，人们的实际收入下降的速度很快。这正在给美国消费者和美国家庭带来很大的压力。”

    *美联储最好维持利率*

    伯恩斯坦表示，经济的疲软以及通胀的上涨无疑使美联储处于左右为难的困境。他认为，由于目前的通胀主要是由商品价格上涨所推动的，而经济的疲软会减少对这些商品的需求，因此美联储最好就是维持目前的利率不变。

    他说：“你可以争论说，美联储可以继续降息，但是我不认为这会有什么帮助。即使是在借贷成本很低的情况下，投资方面的需求也不大。所以，在意识到目前是一个艰难时期的情况下，美联储最好是不采取行动。”

    不过，环球透视负责金融经济的贝修恩博士则认为，人们对通货膨胀有点过虑了。他说：“在一个生产力增长强劲以及单位劳工成本正在以低于1%的速度增长的情况下，基本面上并没有什么通胀的过程。”

    不过，新的数据表明，能源价格的上涨的确推动了总体价格的上涨。经济学家预测，随著石油价格的回落，估计通胀压力在今年晚些时候会有所改善。

    *政府应从财政政策上着手*

    经济政策研究所的资深经济学家伯恩斯坦认为，在美联储没有什么活动空间的情况下，美国政府应该从财政政策上着手。

    他说：“联邦政府应该明智的开始考虑启动第二个经济刺激计划。我认为，这个计划应该与第一个计划有很大的不同，即减少对家庭的退税。由于家庭受到很大的压力，我们还需要一些家庭退税。但是更多地强调政府的直接支出来启动经济增长的引擎，创造更多的就业机会。”

    *全球通胀原因各不相同*

    在全球经济放缓的同时，世界上很多地方的通货膨胀都在上涨。7月份，英国的批发通胀率较去年同期窜升了10.2%，是至少22年以来的最高水平。

    印度的通货膨胀也上升到16年来的新高。8月2号那个星期的批发价格上涨了12.44%，此前一个星期上涨了12.01%。在通胀继续不断攀高的情况下，辛格政府星期四批准给将近5百万公务员平均提薪21%。这一举措可能会导致通胀率会进一步加快，也会促使印度中央银行再次提息。印度储备银行在6月份已经三次加息。

    经济政策研究所的资深经济学家伯恩斯坦认为，造成全球性通胀的原因各有不同。

    他说：“中国和印度的经济增长非常快。你可以说，他们的通胀数字更多的是受到需求的推动。像中国的增长高达两位数。在美国这里，我们的增长低于2%。我们的物价是被大宗商品价格所推高的。”

    7月份，美国服装价格上涨了1.2%，是1998年8月以来最大的增幅。这也推动了核心通胀的上涨。 _(网文转载) (博讯 boxun.com)

博讯相关报道（最近20条，更多请利用搜索功能)：

世界经济低谷撞上高通胀周期：“华尔街喝醉了”

德意志银行大华首席：中国通胀压力有明显减弱 (图)