可以保留原电话号码,免费拨打26国家,包月$24,2个手机可以直接拨打国际长途
[推荐此文给朋友]   [加评论] 去除广告,请点击打印板-》打印版                 
[博讯主页]->[财经与科技]
   

越南通胀飞涨可能爆发金融危机
(博讯北京时间2008年6月18日 转载)
    VOA记者: 斯坦格拉斯
    
     仅仅在几个月之前,越南还被吹捧为中国式经济腾飞的翻版--随着越南经济的快速增长,外国投资滚滚而来。然而接下来的却是通货膨胀的急剧恶化。越南的通胀目前已经严重到了失控的地步。河内政府面对堆积如山的问题现在是疲于应付。专家指出,这些问题如果得不到妥善解决,越南的经济成功恐怕将毁于一旦。 (博讯 boxun.com)
WebCam Live! Ultra for Notebooks - Save $70.00! On Sale for $9.99
Wrap it up early!

    
    *通胀突破25%*
    
    这是一个星期五的早晨,在越南首都河内的侬森黄金首饰店,生意看上去十分红火,有的顾客在用金项链换现金,其他客人在购买黄金,作为对冲通货膨胀风险的保值工具。
    
    越南的年度通货膨胀率在5月份突破了25%,其中食品价格在5月份的一个月当中就暴涨了22%。裴氏文在河内街头的一个市场上贩卖牛肉。她说,顾客们买的肉越来越少了。
    
    她说,过去买两公斤牛肉的顾客现在只买一公斤了。她的收入也从过去每月大约250美元下降到了不足200美元。
    
    收入下降对于很多越南人来说已经很不习惯了。因为从2000年开始,越南经济就一直以超过7%的年增长率不断扩张。
    
    *外资大量涌入造成负面影响*
    
    充满希望的外国投资人因此而把越南看作是下一个中国,并开始把大笔投资投入这个国家。然而联合国开发计划署的经济学家乔纳森.平卡斯指出,外国投资大量增加也造成了一些负面影响。
    
    他说:“我们现在面对的情况,也是过去这些年一直存在的问题,就是:大量外资流入导致贸易赤字剧增。”
    
    越南去年全年的贸易赤字是110亿美元。可是今年头五个月,越南的贸易赤字就猛增到了140亿美元。
    
    外国货币的大量涌入给越南货币盾造成巨大的升值压力。而越南盾升值又导致越南的出口货物更加昂贵,给当地工业造成打击。河内政府于是大量抛出越南盾来购买美元,以便压低汇率。可是越南盾的大量增加却给通货膨胀火上浇油,结果物价飞涨。
    
    *银行大举放贷埋下定时炸弹*
    
    与此同时,全球石油和食品价格暴涨更使越南的通胀形势雪上加霜。湄公经济研究所的分析师亚当.麦卡蒂指出,商业银行为了从越南的经济起飞中获利而大举发放信贷也给越南经济埋下了定时炸弹。
    
    他说:“我们这里所说的主要是那些在过去几年中新开张的小型合股银行。这些小银行大量投资房地产和股票市场,仅仅在2007年,他们发放的信贷就增加了一倍多,简直是爆炸性扩张。”
    
    为了扼制信贷增长,越南政府收紧了信贷条例并提高了利率,然而这样一来,那些扩张过度的银行就面临一败涂地的风险。结果,越南的股票市场暴跌了50%多,一举从2007年初全世界表现最佳的股市之一变成了今年表现最差的股市之一。
    
    到了5月下旬,不论是越南人还是外国人都对越南货币盾丧失了信心。6月中旬,越南政府被迫宣布将越南盾贬值2%,同时把主要利率从12%提升到14%。
    
    *专家:政府措施力度不够*
    
    印度支那资本公司的首席执行官彼得.莱德指出,越南政府的这些措施对于投资人起到了安抚作用,但是力度却远远不够。
    
    他说:“在我看来,最大的问题是:他们是否能够通过让越南盾循序渐进地贬值来侥幸成功?这是否是他们可以采取的最好的办法?抑或他们应该大刀阔斧,一下子就让越南盾贬值20%?或者他们可以慢慢撒气,让越南盾一点一点地贬值?”
    
    *可能爆发货币危机?*
    
    美林公司、德意志银行和摩根士丹利等大投行的分析人士都警告说,除非河内政府进一步提高利率、降低汇率、关闭资不抵债的银行和减少政府开支,否则的话,越南将爆发一场货币危机。
    
    湄公经济研究所的麦卡蒂认为,一场货币危机即使不至于发生,也存在着发生的可能性。
    
    麦卡蒂说:“最坏的情况是他们不进一步做出这些困难的决定,失去保护汇率的能力,结果外汇储备被全部用光,最后陷入一场外汇危机,就像1997年泰国爆发的那场金融危机一样。越南如果重蹈泰国的覆辙,这场危机今年后半年就会发生。”
    
    不过,联合国开发计划署的经济学家平卡斯认为,这种吓人的警告需要有保留地对待,不能不信,也不能全信。
    
    平卡斯说:“当人们谈论资本流入的时候,他们想到的往往是:由于这么多的外资流入,本国货币应该升值。可是当他们考虑贸易赤字的时候,他们又会想到:由于这么多的资金外流,本币应当贬值。其实这一切都是心理作用,并不涉及根本问题。”
    
    然而对于那些十多年来头一次看到收入缩水和购买力下降的越南人来说,市场的心理作用却有切肤之痛。 _(网文转载) (博讯 boxun.com)

博讯相关报道(最近20条,更多请利用搜索功能):
  • 越南通货膨胀波及中国企业 部分已撤回驻越人员
  • 越南经济恶性通货膨胀 波及中国多家A股公司
  • 中国动用外储,准备援助越南
  • 雇员罢工成潮 珠三角企业暂缓迁越南步伐
  • 热钱撤离越南围剿中国
  • 亚洲面临通胀压力:越南之后 金融风暴下一站刮印度?
  • 越南过分追求高经济增长,导致流动性过剩,引起高速通货膨胀和货币危机/姬国辉
  • 越南金融危机,关键是越南实在是太弱小了。
  • 谢国忠:越南经济动荡不是个案 信贷扩张埋下祸根
  • 从数字看越南经济困境:楼市跳水 物价飙升
  • 中共学者:“中国应救助遭受金融风暴的越南”
  • 应对越南危机 中国需出台金融危机预案
  • 【越南危机】中国很可能伸出援手
  • “越南金融危机”的中国对策
  • 中国、越南、缅甸等六国成功达成“昆明共识”
  • 越南盾狂贬40% 越南人疯狂抢购黄金
  • 专家:民间挤兑美元和外汇不足双重引爆越南股灾
  • 越南股市崩盘,对中国股市有什么影响和冲击?
  • 股市、楼市全面暴跌 越南引发东南亚金融危机?
  • 注意:中共年内又要割让壮族土地给越南(图)
  • 奥运火炬:中国抽调警察去越南,化妆成华侨
  • 越南惠边政策影响中国安全:边民逃往越南超生定居
  • 谷歌地球上的“南沙群岛”越南石油平台(图)
  • 中国舰船本月9日在南沙群岛枪击越南渔船 [终于先开枪了!]
  • “越南的政策太好了,深得人心。”
  • 越南国家主席在《华盛顿邮报》整版上发表公开信
  • 中國預批準“越南華僑”成為“中國人”
  • 胡锦涛同越南国家主席阮明哲会谈(图)
  • 中国严重关注越南在南沙系列新行动 提严正交涉(图)
  • 越南指责中国竖立西沙群岛领海标志物 中国重申主权
  • 胡锦涛今访越南
  • 台湾情报局两上校在越南疑被大陆女子诱捕 押往云南
  • 云南农业大学越南籍留学生被校卫队员用石头砸死
  • 中国在东沙海域救助330名越南渔民
  • 南方周末:越南试水政改 两人竞选越共总书记
  • 中美角逐南海之喉:越南金兰湾(图)
  • 温州炒煤团哭着离开山西 转战越南缅甸(图)
  • 中国货船22日在越南沉没 13名船员恐已罹难
  • 越南妇女揭露美军暴行,"人权卫士"死不认账
  • 越南高层“超印赶中”的扩张策略导致危机
  • 股市楼市全暴跌 越南或成亚洲危机导火索
  • 意想不到的事实:越南人为何瞧不起中国?
  • 严家伟:越南的悲剧绝不会在伊拉克重演--理直气壮的为美国说话
  • 越南人为何瞧不起中国货/张明
  • 苦难的中国:越南爆发反华示威:“打倒中国!”
  • 李彦宏:中国网民比例不如越南
  • 中國改革開放的好學生——越南/李集慧
  • 陈破空:越南“慢慢来”VS中国“慢慢不来”
  • 阮次山:越南利用APEC峰会激起各国对中国的反感
  • 王 楓:遠離祖國的人們——記我所瞭解的越南朋友
  • 越战老兵:现在中国要日本道歉,中国有没有向越南道歉?!/何山
  • 一个广西人眼中的越南
  • 越南的反贪是为民族、为人民、为国家反贪!/安均
  • 皇甫平:越南改革值得关注
  • 谈一谈越南民主化的可能性
  • 【特稿】黄大川:学习朝鲜学习古巴不如学习越南
  • 朱学渊:中国能玩得转朝鲜越南吗?
  • 中国股民为啥要赴越南炒股?


    点击这里对此新闻发表看法
  •    
    .

    Thinkpad 大减价$500

    联系我们

    All rights reserved
    博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
    声明:博讯没有营利目的,全靠义务留学生和学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。