MySpace 在中国也找到了“空间”
(博讯2007年4月28日 转载)
美国主要面向音乐爱好者和大中学生的社交网站MySpace“我的空间”星期四宣布登陆中国。MySpace将来在中国的发展运营如何？以下是自由亚洲电台记者闻剑就此所做的采访报道。
2003年7月在美国加州由汤姆安德森和克里斯德沃尔夫俩人创办的社交网站MySpace的口号是“交朋友的地方”。那MySpace在中国能否找到朋友，美国加州大学伯克利分校新闻学院中国互联网项目主任肖强对此表示： (博讯 boxun.com)
“ MySpace中文译为“我的空间”，在英文叫做社会网络。是应用最火的一个网站，它到中国去发展跟所有的博客应用有同样的问题，就是有没有内容审查的界限，因为所有在中国开的读者自设内容或者自创内容的网站都要受到审查，那么就牵涉到MySpace要不要也作中文审查？这样做，对他们在国外标榜的‘自由独立’会有什么影响，这个问题别的公司在中国都碰到过，雅虎也碰到过，甚至象SCAPE 这样的通讯公司也碰到过。象MySpace这样一个新的、一方面非常青少年文化的应用会不会碰到同样的问题，这是大家一直在问的。”
MySpace中文译为“我的空间”，迄今已经在美国以外的英国、爱尔兰、澳大利亚、德国，法国和日本都找到了自己的“空间”，深受那里朋友的喜爱。 有国际权威统计机构数据显示，截止四月二号，“我的空间”在全球的流量排名第五，仅次于雅虎、微软的MSN、谷歌和YouTube.
进入中国的 “我的空间”面对早已在中国运营的中国众多本土社交网站，如百度空间和腾讯QQ空间的竞争，是否会真正找到自己的生存空间？中国“海峡客家网”创办人沈胡东先生表示：
“现在网站很多，但没有一个有代表性的，不过现在它有ＱＱ的优势，有固定的人群。作为境外的网站，如果没有固定的人群，要发掌到一定程度也是很难的。”
有业内人士也表示，“我的空间”在中国要想成功的关键因素有二：一是要加强本地化的力度，二是不要预期复制美国式的成功。用“我的空间”控股人新闻集团主席默多克的话说，我的空间“要变成一个很中国的网站“。对此，肖强表示：
“在一般的市场上都存在着国际的公司和中国的本土公司竞争的问题，而且在很多情况下，中国的本土公司都竞争不过国际公司，但是恰恰在互联网的内容产品，中国的国内企业反而把这些企业的政治限制作为一个优势，他们可以更加灵活地揣摩政府的意思，相对来说他们更容易占领中国的市场，不受到政府的打压，那么在这样的情况下，就把外部的公司逼到了一个墙角就说他们或者要比这些中国公司更加的审查自己，另一方面他们又要强调自己有逼中国公司更大的言论自由度，来吸引中国的用户，这既是它的优势又是它的劣势。从商业角度讲，MySpace和中国同类公司的竞争到底谁强谁弱，还有待观察。”
为了适应中国的水土，经营好自己的空间，“我的空间”在中国也有一家依托的公司。中国媒体披露是“北京麦斯贝信息技术有限公司”。为了在自己的空间从中国政府和网民那里“找到朋友”，“我的空间”聘用前微软MSN 中国区总经理罗川担任中国公司首席执行官，前中国网通总裁田溯宁加盟，默多克的中国妻子邓文迪坐镇董事会。
以上是自由亚洲电台记者闻剑的采访报道。
(博讯 boxun.com)
点击这里对此新闻发表看法
|
