His Excellency Hu Jintao (博讯boxun.com)

<推荐：月费起价$4.99，免费大陆回拨号码、任选美、加电话号码.点击这里加入有5美元折扣>

   President, People's Republic of China

   C/o Embassy of the People's Republic of China

   2300 Connecticut Ave., NW

   Washington, D.C. 20008

   Committee to Protect Journalists

   330 Seventh Avenue, 12th floor

   New York, NY 10001

   Via facsimile: (202) 588-0032

   Your Excellency:

   The Committee to Protect Journalists (CPJ) condemns the five-year sentence recently handed down to Internet publisher Huang Qi. The court has longdelayed the verdict, which comes nearly three years after Huang's arrest, compounding a case of grave injustice.

   Huang, publisher of the Tianwang Web site (www.6-4tianwang.com), was arrested on June 3, 2000, and later charged with subversion. On August 14, 2001, the Chengdu Intermediate Court in Sichuan Province held a closed trial after postponing the trial date several times. Huang was the first Internet publisher to be prosecuted in China for his work, according to CPJ's records.

   On May 9, 2003, the court sentenced Huang Qi to five years in prison and one subsequent year without "political rights." Huang was sentenced under Articles 69, 103, and 105 of the Criminal Law, which cover the crimes of "splitting the country" and subversion. Huang is due for release on June 4,2005.

   In 1998, Huang Qi, 40, and his wife, Zeng Li, launched the Tianwang Web site from Chengdu as a missing-persons search service. Gradually, people began posting articles about a variety of topics on public forums hosted by the site. In sentencing papers, prosecutors listed a number of articles posted on the site as evidence against Huang, including reports about the independence movement in the Xinjiang Uighur Autonomous Region, the banned spiritual group Falun Gong, and the June 4, 1989, military crackdown on peaceful demonstrators in the capital, Beijing. One essay was titled, "June 4 was not an 'Incident' or a 'Disturbance,' It Was a Massacre."

   Huang's family was not notified of the sentencing hearing and only learned of Huang's conviction after Zeng Li called the court. On May 18, Huang Qi filed an appeal against his sentence, in which he pointed out that China's constitution guarantees the right to freedoms of speech and of the press. According to the text of Huang's appeal, which was posted on the Tianwang site, he maintained that he has not broken any law and wrote that, "History will in the end prove my innocence."

   CPJ believes that journalists should never be imprisoned for their work. Moreover, CPJ is extremely concerned that Huang has been denied his most basic due process rights. In violation of China's Criminal Procedure Law,Huang was held for more than a year before being tried. Subsequently, the court waited almost two years after his trial to announce a sentence,although Chinese law stipulates that a verdict must be handed down within one month of a court accepting a case. Furthermore, Huang's wife and young son have not been able to visit or communicate with Huang since his arrest, although the Prison Law mandates family visits. Fan Jun, Huang's lawyer,told journalists after the sentencing that there were "definitely problems" with the legal process and that "the verdict was unjust."

   As a nonpartisan organization of journalists dedicated to defending ourcolleagues worldwide, CPJ condemns the use of criminal charges against Huang Qi, who has done nothing more than exercise his constitutional right to free expression. On March 18, 2003, in a speech to the National People'sCongress, Your Excellency declared that "upholding the rule of law" would be one of the governing principles of your new administration. However, Huang Qi's arrest and conviction are clear examples of how both international and domestic legal standards are routinely violated in China. Thirty-nine journalists are currently imprisoned in China, making it the world's largest jailer of journalists for the fourth year in a row.

   CPJ calls for Huang Qi's immediate and unconditional release. Thank you for your attention to this important matter. We await your response.

   Sincerely,

   Ann K. Cooper

   Executive Director

   CC:

   Premier Wen Jiabao

   Zhang Fusen, Minister of Justice

   Ambassador Yang Jiechi, Embassy of the People's Republic of China,

   Washington, D.C.

   Ambassador Clark Randt, Embassy of the United States, Beijing

   All-China Journalists Association

   Human Rights in China

   American Society of Newspaper Editors

   Amnesty International

   Article 19 (United Kingdom)

   Artikel 19 (The Netherlands)

   Canadian Journalists for Free Expression

   Freedom Forum

   Freedom House

   Human Rights Watch

   Index on Censorship

   International Center for Journalists

   International Federation of Journalists

   International PEN

   International Press Institute

   Lorne W. Craner, United States Assistant Secretary for Democracy, HumanRights, and Labor

   The Newspaper Guild

   The North American Broadcasters Association

   Overseas Press Club

   Reporters Sans Fronti鑢es

   Sergio Vieira de Mello, United Nations High Commissioner for Human Rights

   The Society of Professional Journalists

   World Association of Newspapers

   World Press Freedom Committee

   *************************

   Committee to Protect Journalists

   330 Seventh Avenue, 12th floor

   New York, NY 10001

   Tel: 212-465-1004

   Fax: 212-465-9568

   E-mail: asia@cpj.orgWeb: www.cpj.org (博讯boxun.com)