您大概是这篇文章的第119868个读者,谢谢!    [加评论] 页面有问题?请点击打印板-》打印版                  [推荐此文给朋友]                   
[博讯主页]->[博讯社论、动态]
   

澳洲读者Chris Jones来信对博讯表示支持
(博讯北京时间2011年6月12日 首发 - 支持此文作者/记者)
    澳洲读者Chris Jones来信对博讯表示支持


    博讯收到来自澳大利亚Chris Jones先生的一封信,从所附照片和有关叙述判断,Chris Jones先生算是洋访民,他为一个不公的案子打着伞要见院长。来信全文如下:
    
    我是一名澳大利亚人,幸运可以访问你们网站,看到关于中国的事情。
    
    我把这里(博讯)的信息用电子邮件发给我在澳洲和美国的朋友、同事们,以使得他们更好的知道中国,以及中国普通民众的挣扎。他们有的现在已经不想去中国或者和中国有任何关联。
    
    我个人有亲身和国保警察和普通警察打交道的经历。我在中国是为了一个非法判决案,得以接触各阶层的人们,了解了各级官员的腐败,对案件当事人的痛苦有切身体会。之后,博讯关于茉莉花和对人民迫害升级的信息让我知道了更多。
    
    有年轻的中国人告诉我,他们希望现政府下台,“引进”一个全新的共产主义政府。我接触的所有人对现政府都不满。
    
    我希望民众不要对政权使用暴力,而是大规模的平和的示威。我们应该汲取天安门事件的经验。
    
    去年我离开中国是我说:“但13亿人的心跳都节奏一致时,中国就会改变” 人民如果和平的(而不是靠暴力)团结起来,他们就有能力改变(中国)。他们比中国政府可以调动的任何力量都强大。
    
    我接触的普通中国人给我留下了很多美好的回忆,他们会在我心里永远驻存。 我不太可能安全的回到中国,和那里的朋友通讯也很困难。 当局很精通截获窃听和世界的通讯,但无法集中精力解决人们的工作和需求,这是可耻的。
    
    我希望博讯保持中国人和自由世界的一个桥梁(通道),中国政府试图让博讯静音是他们压制人民以试图避免国际批评的明显标志。
    
    你们可以使用这个邮件和图片。
    
    Chris Jones
    
    以下是英文原文(中文如有出入,以英文为准):
    Boxun,
    
    I am an Australian. I am fortunate to have access to your website and the information regarding unfolding events in China.
    
    I am emailing information to my friends and colleagues here and in America so that they can be better informed about China and the struggles of the ordinary people (worker, farmer, teacher, father, mother etc). They now have no wish to visit or have any ties with China.
    
    I have had first hand experience with Chinese Internal Affairs Police and ordinary Police. I was in China, not enjoying tourist activities but pursuing resolution of an illegal Civil Court Case, and came into contact with many people from all walks of life and across a broad section of Society. I am aware of the corruption involving officials at all levels. I am painfully aware of the plight of plaintiffs. I have been further enlightened by information on your website regarding Jasmine and the escalating violence against the Chinese people.
    
    I was told by a young Chinese in China that they wanted the current Government out and to “import” a fresh Communist Government. All the people I met were unhappy with the current Government. I was also advised by another who despaired, every day, because they could make no change in China.
    
    I would urge ordinary Chinese not to engage in acts of violence against the Authorities but to demonstrate quietly in very, very large numbers. We should all learn from the events in Tianenman Square.
    
    I said, when I left China last year, “When the 1.3 billion Chinese heartbeats all beat as one there will be change in China”. The people do have the power for change if they can come together through peace and not by aggression. They are more powerful than any force the Chinese Government can muster.
    
    I have many endearing memories of the ordinary Chinese I met. They will be in my heart always. It is unlikely I can return and be safe in China and communication with friends there is difficult. The authorities are expert at intercepting communication between it and the world. It is a shame that Authorities cannot focus their energies on the more pressing needs of their people and work with them to overcome difficulties.
    
    I hope Boxun remains a conduit between the Chinese people and the free World. The attempts by the Chinese Government to silence Boxun is a clear demonstration of their continuing intention to suppress their people and attempt to avoid international criticism.
    
    You may use this email and photograph as you wish.
    
    Chris Jones [博讯首发,转载请注明出处]- 支持此文作者/记者(博讯 boxun.com)
191302


[发表评论] [查阅评论]
(不必注册笔名,但不注册笔名和新注册笔名的发言需要审核,请耐心等待):

笔名: 密码(可选项): 注册笔名

主题:

   
相关报道(更多请利用搜索功能):
·这2天对博讯的攻击来自中国
·博讯博客遭受ddos攻击
·关于博讯被攻击的说明
·博讯域名boxun.com因DNS攻击暂时无法访问
·请朋友们不要打开任何以博讯名义发出的附件
·博讯被攻击期间打开页面可以尝试不同网址
·就茉莉花事件“人民报”推出一篇侮辱博讯的文章
·“博讯革命”网站纯属冒牌 有关茉莉花事件的澄清
·博讯暂时恢复,最新发稿主页会有滞后
·博讯招聘:旅居泰国中文流利的记者、编辑
·鉴于对博讯的攻击,我们无法继续发布茉莉花的一些内容
·博讯主机基本恢复,但攻击没有停止
·博讯正遭受DDoS攻击
·博讯文章网页改版告一段落,修改功能恢复
·博讯新闻主页被DDoS攻击
·博讯2011年新年致辞:向各界层的义工致敬!
·博讯程序更新中,部分显示异常
·博讯网站“新闻”部分已经搬移
·博讯新闻主页疑遭攻击,递交需2次才行
·中央对“独立候选人”的策略出笼的内幕/博讯独家
·中国近期网络不畅 网军测试“定向阻挡网络”/博讯独家
·视频:访民在北京简陋住处浏览博讯 广西访民谈冤情 (图)
·南京博讯记者孙林已经出狱和家人团聚(附录音)
·博讯报道被吉首做劳教“证据” 黄光玉继续讨公道 (图)
·博讯记者孙林(孑木)按规定今天获释
·博讯独家3则:金正日访华达两项秘密协议、支持西方IMF总裁人选、谁在攻击博讯?
·广西副主席李金早涉嫌洗钱8亿 将“带病”做海南省长/博讯独家
·朝鲜金正日访华临时安排 是党内强硬派为了抗衡美日/博讯独家
·中共政策研究室:领导左右摇摆是为了稳住左右两派势力/博讯独家
·广西白色政府造假欺骗来视察的吴邦国/博讯独家 (图)
·总参少将长谈北京打压异己与军队态度/博讯独家
·博讯独家:澳洲官员谈中国打压异议人士
·李庄案薄熙来受挫,进政治局只差温家宝点头/博讯独家
·胡温在吃邓、江留下的老本 十八大还有变数/博讯独家
·夸大茉莉花,升级打压异议人士涉及十八大权力斗争/博讯独家
·欧盟官员谈准备应对一个没有底线的中共政权/博讯独家
·北京高官打破沉默,谴责胡锦涛毁灭共产党/博讯独家
·江泽民派和胡锦涛派矛盾升级,李克强上位受阻/博讯独家
·孙武俊加拿大首都渥太华国会山上访抗议日记(2011年6月10日)(请把我日记在博讯热点的麻雀行动中显示谢谢) (图)
·孙武俊加拿大首都渥太华国会山上访抗议日记6月7日)(请把我日记在博讯热点的麻雀行动中显示谢谢) (图)
·紧急关注被关押在上海富春里救济站的访民/博讯义工
·长春市长崔杰因为博讯报道马永田案,痛批市外办/杨海涵
·郑州中原区朱屯村拆迁在即,朱屯村全体村民需要博讯关注
·中国证卷投资者维权委员会建立博讯博客公告
·郭国汀介绍博讯专栏作家曾节明政治避难
·博讯特稿:官员眼热害得我倾家荡产
·博讯特稿:那场远去的大火,至今烧着我们的心--新疆克拉玛依12.8大火十周年祭
·连尸体都不放过——博讯记者对山东省淄博市中心医院虐杀生命连续报道
·读者批评博讯「中国高校第一冤案」 的说法不实际
·荷兰华侨回国观感 【博讯来稿】
·疯狂敲钱的匈牙利警察【博讯来稿】
·屈死蒙冤案 倍受关注【博讯特稿】
·【博讯特稿】大陆人民厌烦只听一种声音
·【博讯特稿】告诉大家:在中国执法是有双重标准的
·【博讯特稿】问:严打措施的社会基础。谈:所谓黑恶势力产生的根源
·【博讯特稿】你知道中国农民是怎样生活的吗?
·【博讯专稿】辛苦革命一辈子,老来药费无人报!
·借助博讯,请教王力雄先生/谷粱
·一位青年读者给博讯的来信:谈网站被攻击的对策等
·如何让更多的人知道茉​莉花/博讯读者
·紫杉:博讯的关于临沂书记连承敏的文章纯属捏造
·山东临沂连承敏书记被小人诬蔑,博讯成为文革式帮凶不自知
·张成觉:“五识”兼备呼民主——评博讯“公共知识分子”榜
·“五识”兼备呼民主——评博讯“公共知识分子”榜/张成觉
·云飞扬:少了一人——评博讯版百名公共知识分子
·有人公开在博讯登出哈达先生写的检查及思想汇报,想证明什么?
·读博讯《对时局的看法(一)共产党还存在吗?》有感/笑天
·我在博讯博客发表《通用规律》对恒星系---太阳系未来变化预测获得间接验证
·千万不要上当!千万不要把矛头针对博讯!
·李春光与刘梦溪通信:日前博讯署名“刘梦溪”另有其人
·向博讯朋友们拜年——新年贺辞!
·久违了,《博讯》;久违了破网软件/罗列
·网民:就博讯网站被攻击致中国骇客
·天下读者谴责攻击博讯的政治流氓
·我们为什么要攻击博讯网——主要领导在全国网络宣传工作会议上的讲话
·说说攻击博讯/姚笠
联系我们


All rights reserved
博讯是畅所欲言的场所、所有文章均不一定代表博讯立场
声明:博讯由编辑、义务留学生、学者维护,如有版权问题,请联系我们。另外,欢迎其他媒体 转载博讯文章,为尊重作者的辛勤劳动以及所承担风险,尊重博讯广大义务人士的奉献,请转载时注明来源和作者。