中山市三角镇村民：两千警察阻止示威(图)
(博讯2006年1月17日)
中国土地纠纷连续引发冲突
VOA记者王怡茹2006年1月16日报道：中国广东中山市三角镇星期六爆发警民流血冲突之后，当局在有关地点部署了大量警力。中国官方的新华社报导，星期六的事件当中总共有5人受伤。一位村民说，有50多人被送进医院，还有100多人被拘捕，可能还有村民死亡。他还说，大批警察封锁了当地，阻止村民继续示威。
三角镇蟠龙村的一位村民通过电话告诉中文部记者说，大约有五六十名在星期六的冲突中受伤的村民被送到了三角镇的华侨医院，目前医院外戒备森严。他说：“在华侨医院这里，有很多警察在这里，很多车都开过来，很多警察在这里。受伤的人很多，可能有五六十个。我们看见的。”
*村民称警察拘捕一百多人*
这位村民表示，大家本来打算星期一继续出门抗议，很多民众已经出门了，但是由于有他所说的“两千多警察”封锁所有的道路，村民只好作罢。他说：“现在很多警察在这里，全部封路。”
这位村民声称，警察在星期六的冲突中用警棍殴打村民，拘捕了100多人。他描述了他本人被打的情况：“我们在房里也被拉出来打，一见人就拉出来打。人家肯定不服的啊。现在有警察在这里，我不敢同你说。”
广东省中山市三角镇的居民11号开始前往镇政府抗议，要求政府说明征收土地补偿的问题。村民认为赔偿金额不足，而且怀疑官员从中牟利。
*中国官方新闻机构淡化处理*
与此同时，本台驻北京记者舍阿夫报导说，针对最新的这起因土地赔偿问题而引起的村民与警察的冲突，中国官方新闻机构进行了淡化处理。针对三角镇1月14号晚间的冲突，新华社1月15号援引中山市新闻办负责人的话说，当时有100多人聚集在三角镇政府，堵塞交通，部份村民向前来疏导交通的中山公安局民警投掷石块和鞭炮，导致2名民警和三名村民受伤。
但是法新社报导，当时最多有2千名警察和5000到2万的村民发生冲突。报导说大约有60人受伤，有一名13岁的女孩死亡。香港明报报导说，还有一名50多岁的村民也在冲突中丧生。中文部记者打电话询问时，中山市公安局拒绝回答问题。
美国纽约萨拉.劳伦斯学院亚洲研究教授穆达文(Joshua Muldavin)说，中国农村的不满情绪令共产党政府感到了威胁。他说：“发生很多这类的事情并不令人吃惊，而政府每天几乎都要应付200起这样的事情，所以政府试图淡化不利影响，这也不令人吃惊。”
*土地纠纷引发冲突日益增多*
中国经济发展迅速，地方政府不断征用农田，因土地纠纷而引发的冲突日渐增多。人权人士说，中国的征地活动加剧了贫富悬殊，使越来越多的农民陷入绝望和愤怒的境地。
去年12月，广东省汕尾市东洲村因为征地补偿纠纷而发生警民冲突，至少有3名示威者被警察开枪打死。同时，官方媒体对那起事件的报导也引起人们的质疑。村民说，可能有多达20人被打死。
＊
(博讯 boxun.com)
博讯相关报道（最近20条，更多请利用搜索功能)：
中山征地纠纷官民谈判
广东中山大火肇事酒吧无证经营已达4年
广东中山酒吧火灾调查：有关部门阻挠记者采访
广东中山圣诞节酒吧大火死者多为学生
广东中山一酒吧发生火灾 目前证实26人死8人伤
上海日报称孙中山为“国父”
中山大学艾晓明教授因帮助太石村民正在遭到追杀/崔卫平
新党主席郁慕明一行今天上午拜谒中山陵(图)
广东中山村官员贪污爆发大规模警民冲突
记者伤害案：中山公安为何打草惊蛇？
未照剧本演 宋楚瑜中山陵遭消音
90万专款为中山纪念堂“护颜”
宋楚瑜中山陵演讲是否“一语双关”？(图)
宋楚瑜拜谒中山陵并演讲：让中国人活得了不起
宋楚瑜在中山陵发表讲话(图)
宋楚瑜率团拜谒中山陵(图)
南京中山陵明日将开陵门中间正门迎宋楚瑜拜祭
连战访南京第二天拜谒中山陵
连战拜谒中山陵 为中山陵题字-中山美陵(图)
中山大学教授艾晓明就孙志刚被毒打致死事愤而撰文
颜钧、王金波：祭孙先生中山陵
孙中山，为什么要革命？
陈泱潮陈泱潮关于对清朝和孙中山的评价
章笑拳：《中山狼为何变老鹰》
孙中山先生手著《三民 主 义》整理并序
假如孙中山活在今天……
王雍罡:孙中山是傻鄙--献给所有反对中华民国的勇士
刘晓波：双十节想起孙中山和袁世凯（下）
刘晓波：双十节想起孙中山和袁世凯(上)
点击这里对此新闻发表看法
|
