我们是北京今典花园的普通居民，因为被今典渔港餐饮有限责任公司（营业执照注册号 1101082676481，地址/住所：北京市海淀区文慧园北路９号空间蒙太奇大厦Ｃ座１-２层）逼得走投无路我们才写这封信向您泣血求助，请您严查该渔港违法开业、恐吓和聚众殴打业主，并存在严重消防隐患的问题。下面是我们总结出的一些问题，请您认真对待。 (博讯 boxun.com)

    一、餐馆营业执照如何取得？

    根据北京市实施《中华人民共和国大气污染防治法》办法（2000年12月8日北京第十一届人民代表大会常务委员会第二十三届会议通过）第三十二条规定：居民住宅楼的底层不再安排产生油烟污染的饮食服务业经营场所；不得将居民住宅楼中的住宅用作产生油烟污染的饮食服务业经营场所。另据京工商发[2002]109号文件规定，“禁止企业（或个体工商户）以居民楼中房屋（含规划为商业用途的房屋）作为住所（经营场所）从事餐饮、歌舞娱乐、提供互联网上网服务场所（含“网吧”）、生产加工制造等五类经营活动”。

    虽然法律法规严禁此种行为，但安地房地产开发公司依旧无视广大业主的权益，无视北京市相关规定，对所有业主的强烈抗议置之不理，将今典花园9号楼（也就是所谓的“空间蒙太奇大厦”，属甲级住宅）Ｃ座这幢24层住宅楼的一、二层出租给了今典渔港餐饮有限责任公司开办餐馆。今典渔港餐饮有限责任公司居然于2004年3月17日取得了工商部门颁发的临时营业执照，我们不明白的是为什么北京市已明文规定不允许在居民楼下开餐馆，海淀工商局却给他们颁发了餐饮业营业执照？临时营业执照已满3个月，仍然没有作废，餐馆居然还能开业？

    二、擅改消防设施，存在重大安全隐患

    由于今典花园9号楼C座底商原来规划的是数码影院，不是按照开办餐饮的要求进行设计，而开发商后来改做餐饮用途，会存在很多问题。例如，我们楼内电梯旁边有唯一一条贯穿 –3 层至24层楼体的通道，是消防前室的加压送风管道。消防部门的同志曾明确告诉我们这属消防设施，不得挪作他用。而据我们多方了解，今典渔港已将该设施改做厨房的排烟道，并已启用，在楼道内即可闻到油烟味。另外，有业主曾目睹该酒楼运入一人高的液化气罐若干。这明显属于违规行为，而海淀消防部门却非常荒谬地下发了《关于今典渔港的消防合格的批文》，它合格在什么地方？

    今典花园9号楼住户达700多户，数千人，现在这些人的生命财产安全受到了巨大威胁，如果一旦发生问题，后果不堪设想。目前全国安全生产形势极为严峻，难道他们这种违法行为不是在给北京市抹黑吗？

    三、无照经营，却无人问津

    2004年4月28号，今典渔港在未取得任何环保、消防、卫生合格证的情况下，曾经宣布开业，当天在数百名业主的强烈抗议之下，被迫关张。而 6月29日，今典渔港在未取得必要的环保手续的情况下，再次开业。该餐馆有营业行为，但拒绝开具发票或收据，客观上造成了偷逃国家税收的事实。渔港营业事实可由今典花园广大业主证明，另外打电话（目前是62255069）去渔港订餐也可得到证实。依照中华人民共和国国务院令第370号《无照经营查处取缔办法》，应由工商和环保部门进行查处。可广大业主多次反映，餐馆到今天仍在开门营业，未见相关部门采取任何措施。

    四、业主积极维权遭恐吓、殴打

    2004年4月28号，今典渔港宣布开业，当天，油烟味弥漫在所有的楼道里，严重影响居民正常生活，当天在数百名业主的强烈抗议之下，安地房地产开发公司的房屋出租部门负责人签字承认“业主不同意，今典渔港不能开业”，并答应于第二天给业主们一个今典渔港搬出小区的期限，然而到第二天晚上，业主们再也没有等来一位具体负责的人来给出这个答复。如今两个多月过去了，今典渔港非但没有搬迁，反而于6月29日再次开业。在这两个多月时间内，该餐馆老板多次找到几户积极参与维权的业主家中许愿补偿，滋扰他们的正常生活，而私下里却指使人给他们打匿名恐吓电话，在双重影响下，大家的生存环境和精神状态受到严重打击。2004年6月29号，今典渔港再次宣布开业时，广大业主聚集到餐馆门口进行和平抵制。前来吃喝的众多人当中不乏执法者公务员，如京EV1336，该车内明显放置警帽警灯等物件，车主醉醺醺走出酒楼，对当时在场的羸弱老人发出威胁，并想动手伤害他们，引起围观群众极大愤慨。30日傍晚，今典渔港召集近百名身着黑衣，强壮高大的男子对守候在渔港门外的业主们进行恐吓和肆意殴打，性质极为恶劣。对于这种公然扰乱社会秩序、破坏社会稳定的卑鄙行径，我们只有投告公安部门，这也是最近110经常出现在今典渔港门前的原因。打人事件过程中，业主拨打110请来的两位人民警察始终在场旁观，并目送行凶者一行近百人离去，未加阻止，也未见其请求警力支援，后激愤的群众将其从渔港内请出责问，他们的答复是因为大部队没有来。最近，已有多位业主被非法拍照，遭盯梢上门，今典花园气氛恐怖。

    我们业主的人身安全和生存环境受到如此巨大的威胁，为什么有关部门置之不理？我们已经多次报案也多次向相关部门投诉仍未见结果，难道这种社会不安定因素，政府部门就任其存在下去？难道在当今的法治社会里，我们这些普通百姓奔走呼号之声，就不能引起一丝的关注？难道真的要等到出了刑事案件，政府部门才会出面代表广大人民的根本利益？

    我们的一生心血都凝结在这房子上，对于我们来说出现这种事好比天塌了一样。所以我们今天写这封信，泣血求助，敬请派人来调查，给我们一个合理合法的答复，此事关乎党的威信和数千人性命，不要再拖下去了，早一天解决，我们就能早一天安居乐业，我们相信这是所有人共同的愿望。

    附上今典花园网址，请您关注：http://house.focus.cn/msglist/402/

    水深火热中的今典广大业主

    2004年7月9日 (博讯 boxun.com)