送交者: 愚公 于 北京时间 08/25/2009 () [累积35740分 给愚公发悄悄话]
主题：港报：勿让孩子为发展付出代价
[人权论坛] 【香港《南华早报》8月23日社论】题：匆让孩子为发展付出代价
中国的经济奇迹给几亿人民带来不可估量的好处——不仅仅是脱贫，是帮助奠定了美好未来的基础。这种超负荷经济增长的代价——工业污染和环境恶化等——有时被认为是经济发展不可避免的。当然，其他国家都经历过类似阶段，期望中国例外恐怕不近情理。但最近陕西凤翔县一家铅锌冶炼厂附近村庄发生儿童铅中毒事件。就连最坚信经济无限扩张的人应当也会犹豫一下了。
这是一出悲剧，但只是冰山一角。就在本月，媒体报道了湖南省发生的一系列有害化学品中毒事件。在浏阳市镇头镇双桥村，镉污染已经导致数人死亡，几百人中毒。而武冈市有1300多名儿童因为一家未经当地环保部门审批的精炼锰厂产生的铅污染而中毒。
令人沮丧的是，诸如此类事件的前因后果大同小异。矿产品价格上涨吸引了投资者投资。经营者开办重金属冶炼厂，用利润为当地经济作出贡献，或许还收买了当地官员和监管人员。结果，他们得以多年畅行无阻。等到他们的劣迹被曝光、腐败官员被逮捕时，已经有几百人中毒或受到其他伤害。受害人及其家属讨取公道的努力往往遭到地方当局压制。
污染和中毒已成为内地官民摩擦和公众抗议当局活动的一个重要根源。镇头镇的不同寻常之处在于，村民们通过抗议、请愿和媒体曝光引起了国家重视。类似中毒事件的受害者纷纷效仿他们的成功之道——假如称得上成功的话。在当今内地，经营者往往只要得到当地官员的保护就可以无视安全标准，因此有必要打破地方官僚主义的桎梏，还应当进行工业整合。大的工业企业应当欢迎加强监管和执法力度，因为这样会提高标准，能有效规范竞争、维持市场和收入稳定。
监管部门必须依法办事，受害者的申诉必须得到答复。上报渠道——包括由新闻媒体和非政府组织提供的渠道——应当改善。受害者应得到充分的赔偿。所有这些丑闻都带来了令人心碎的结果。然而，它们是许多发展中经济体阵痛的一部分。历史告诉我们，造成这些问题的经济鼓励措施必然是解决办法的一部分。北京应当立即采取行动解决问题，不能让孩子们为发展付出代价。
所有跟贴:
加跟贴
|